Текст и перевод песни Omar Montes feat. Dj Acece, Moncho Chavea & Kinky Bwoy - Ella

Ella

Cuando yo la veo que me mira así, yo se lo que busca y se lo doy.
Vivimos el presente y que mas da, que mas da,
donde ella se encuentre allí estoy, aquí estoy.
No pasará el tiempo sin que nos veamos otra vez,
Yo quiero sentir de nuevo tus caricias, en mi piel...
Cuando ella me llama y me llama,
su cuerpo me busca y reclama, no se anda por las ramas,
Me quiere llevar a la cama,
Ella me quiere solo por mi fama no cree en el amor y derrama,
Pasión con locura sin drama, desde la noche hasta la mañana, D
esde la noche hasta la mañana, desde la noche hasta la mañana, P
asión con locura, pasión con locura, p
asión con locura sin dramas, Desde la noche hasta la mañana.
Te quiero!
(Estribillo musical)
Me ilumina mas que la luna, brilla mas que las estrellas,
Yo quiero estar preso en su cama y por siempre cumplir
condena, Ella mi ruina, mi dueña, mi reina, mi alma y mi pena,
Ella es el fuego que me envenena y quema mis venas,
Tu eres gitana, yo canastero, tu eres rumbera y yo sandunguero,
Si me lo pides yo te lo entrego y que sea testigo
el mundo entero, Se lo que quiere y se lo voy a dar,
Ella me dice que la lleve a las estrellas,
Y yo la llevo porque si no me degüella,
Y luego me quiere bajar el pantalón,
Y le digo que si porque hace calor,
Luego yo le quito a ella la camiseta,
Nos tumbamos y nos hartamos de pepa,
Ella me dice que la chupe que la toque y la
acaricie, hasta que entero le quepa. Quepa
Hasta que entero le quepa.
(Estribillo musical)
Sabor a verano su risa, suave como la brisa,
Me besa y no me avisa,
Y ella lo hace deprisa,
Levanta sus manos al viento,
Ella me pone contento,
Calma mi temperamento,
Solo con ella lo siento,
Ella conoce mi debilidad,
Se aprovecha de mi porque tiene maldad, Y esquema me gusta su caminar,
Que solo con ella me dejo llevar,
Solo con ella me dejo llevar
Tu eres gitana, yo canastero, tu eres rumbera y yo sandunguero,
Si me lo pides yo te lo entrego y que sea testigo el mundo entero,
Se lo que quiere y se lo voy a dar,
Contemos las estrellas al lado del mar,

Elle

Quand je la vois me regarder comme ça, je sais ce qu'elle cherche et je le lui donne.
On vit le présent et qu'est-ce que ça fait, qu'est-ce que ça fait,
où elle est, j'y suis, je suis là.
Le temps ne passera pas sans que nous nous revoyons,
Je veux sentir à nouveau tes caresses sur ma peau...
Quand elle m'appelle et m'appelle,
son corps me cherche et me réclame, elle ne tourne pas autour du pot,
Elle veut me conduire au lit,
Elle ne me veut que pour ma gloire, elle ne croit pas en l'amour et elle verse,
Passion avec folie sans drame, de la nuit jusqu'au matin, D
e la nuit jusqu'au matin, de la nuit jusqu'au matin, P
assion avec folie, passion avec folie, p
assion avec folie sans drames, De la nuit jusqu'au matin.
Je t'aime!
(Refrain musical)
Elle m'illumine plus que la lune, brille plus que les étoiles,
Je veux être prisonnier dans son lit et pour toujours accomplir
la condamnation, Elle est ma ruine, ma maîtresse, ma reine, mon âme et ma peine,
Elle est le feu qui m'empoisonne et brûle mes veines,
Tu es gitane, moi je suis un vendeur de panier, tu es une danseuse de rumba et moi je suis un danseur de sandunga,
Si tu me le demandes je te le donne et que le monde entier soit témoin,
Je sais ce qu'elle veut et je vais le lui donner,
Elle me dit de l'emmener aux étoiles,
Et je l'emmène parce que sinon elle me décapite,
Et puis elle veut que je baisse mon pantalon,
Et je lui dis oui parce qu'il fait chaud,
Puis je lui enlève son t-shirt,
On se couche et on se gave de baisers,
Elle me dit de la sucer, de la toucher et de la
caresser, jusqu'à ce que je la remplisse entière. Quepa
Jusqu'à ce que je la remplisse entière.
(Refrain musical)
Goût d'été son rire, douce comme la brise,
Elle m'embrasse et ne me prévient pas,
Et elle le fait rapidement,
Elle lève ses mains vers le vent,
Elle me met de bonne humeur,
Calme mon tempérament,
Je ne le ressens qu'avec elle,
Elle connaît ma faiblesse,
Elle profite de moi parce qu'elle a de la méchanceté, Et je suis fasciné par sa façon de marcher,
Que je ne me laisse emporter que par elle,
Je ne me laisse emporter que par elle
Tu es gitane, moi je suis un vendeur de panier, tu es une danseuse de rumba et moi je suis un danseur de sandunga,
Si tu me le demandes je te le donne et que le monde entier soit témoin,
Je sais ce qu'elle veut et je vais le lui donner,
Comptons les étoiles au bord de la mer,