Текст и перевод песни omar montes - La Chica de Barrio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Chica de Barrio
La Chica de Barrio
Ella
es
la
chica
del
barrio,
no
tiene
horario
Elle
est
la
fille
du
quartier,
elle
n'a
pas
d'horaire
Malos
comentarios,
la
envidian
de
más
(De
más)
Mauvais
commentaires,
ils
l'envient
beaucoup
(Beaucoup)
Flow
millonario,
par
de
sicarios
Flow
millionnaire,
paire
de
sicaires
Beso
sus
labios,
para
que
la
envidien
má′
Je
lui
embrasse
les
lèvres
pour
qu'ils
l'envient
encore
plus
Ella
siempre
gana,
ya
no
le
importa
na'
Elle
gagne
toujours,
elle
s'en
fout
Su
flow
no
es
normal,
siempre
me
pide
má′
Son
flow
n'est
pas
normal,
elle
me
demande
toujours
plus
Ella
siempre
gana,
ya
no
le
importa
na'
Elle
gagne
toujours,
elle
s'en
fout
Su
flow
no
es
normal,
siempre
me
pide
má'
Son
flow
n'est
pas
normal,
elle
me
demande
toujours
plus
Es
de
telenovela,
ella
es
pura
candela
C'est
une
telenovela,
elle
est
purement
incendiaire
Con
un
flow
que
le
quema,
yo
soy
su
centinela
Avec
un
flow
qui
brûle,
je
suis
son
sentinelle
De
Brasil
la
morena,
bailando
samba
brasileña
Une
brune
du
Brésil,
dansant
la
samba
brésilienne
Mientras
mi
música
suena,
Iluminatti
es
mi
nena
Pendant
que
ma
musique
joue,
Illuminatti
est
ma
chérie
Ella
es
la
chica
del
barrio,
no
tiene
horario
(No
tiene
horario)
Elle
est
la
fille
du
quartier,
elle
n'a
pas
d'horaire
(Elle
n'a
pas
d'horaire)
Malos
comentarios
(Malos
comentarios),
la
envidian
de
más
Mauvais
commentaires
(Mauvais
commentaires),
ils
l'envient
beaucoup
Flow
millonario,
par
de
sicarios
Flow
millionnaire,
paire
de
sicaires
Beso
sus
labios,
para
que
la
envidien
más
Je
lui
embrasse
les
lèvres
pour
qu'ils
l'envient
encore
plus
Ella
siempre
gana,
ya
no
le
importa
na′
Elle
gagne
toujours,
elle
s'en
fout
Su
flow
no
es
normal,
siempre
me
pide
má′
Son
flow
n'est
pas
normal,
elle
me
demande
toujours
plus
Ella
siempre
gana,
ya
no
le
importa
na'
Elle
gagne
toujours,
elle
s'en
fout
Su
flow
no
es
normal,
siempre
me
pide
má′
Son
flow
n'est
pas
normal,
elle
me
demande
toujours
plus
Le
gusta
mis
cadenas
nuevas
(¿Cómo?)
Elle
aime
mes
nouvelles
chaînes
(Comment
?)
Brilla
como
una
estrella
(¿Cómo?)
Elle
brille
comme
une
étoile
(Comment
?)
Ella
mis
labios
los
prueba
(Lo'
prueba)
Elle
goûte
mes
lèvres
(Elle
les
goûte)
Nadie
lo′
mueve
como
ella
(Como
ella)
Personne
ne
bouge
comme
elle
(Comme
elle)
Nadie
perrea
como
ella
Personne
ne
danse
comme
elle
Una
diabla,
una
doncella
(Doncella)
Une
diablesse,
une
demoiselle
(Demoiselle)
Atrevida
pero
bella
(Bella)
Audacieuse
mais
belle
(Belle)
Con
un
beso
mi
boca
sella
Avec
un
baiser,
je
scelle
ma
bouche
A
ella
le
gusta
bailar
reggaeton
Elle
aime
danser
le
reggaeton
La
perreo
se
pone
en
posición
Je
la
danse,
elle
se
met
en
position
Me
dice
que
el
animal
le
gustó
Elle
me
dit
que
l'animal
lui
a
plu
Quiere
que
la
cante
en
mi
habitación
Elle
veut
que
je
la
chante
dans
ma
chambre
Me
besa
muy
lento,
rompe
el
pantalón
Elle
m'embrasse
très
lentement,
elle
déchire
le
pantalon
Me
dice
no
hable',
que
aquí
mando
yo
Elle
me
dit
de
ne
pas
parler,
c'est
moi
qui
commande
ici
Contra
la
pared
ya
cambia
de
opinión
Contre
le
mur,
elle
change
d'avis
Si
vamos
al
infierno
ardemos
los
dos
Si
nous
allons
en
enfer,
nous
brûlerons
tous
les
deux
Ella
está
pa′
mí,
somos
los
vengadores
(Yeah,
yeah)
Elle
est
pour
moi,
nous
sommes
les
vengeurs
(Ouais,
ouais)
Dispuesto
a
morir,
tú
a
mí
no
me
conoces
(Okay)
Prêt
à
mourir,
tu
ne
me
connais
pas
(Okay)
Tú
no
sabes
cómo
soy,
ni
dónde
vengo
Tu
ne
sais
pas
qui
je
suis,
ni
d'où
je
viens
Yo
tengo
las
Yeezy
como
Anuel
y
como
Ñengo
J'ai
les
Yeezy
comme
Anuel
et
comme
Ñengo
Ella
es
la
chica
del
barrio
(Del
barrio),
no
tiene
horario
(Horario)
Elle
est
la
fille
du
quartier
(Du
quartier),
elle
n'a
pas
d'horaire
(Horaire)
Malos
comentarios
(Malos
comentarios),
la
envidian
de
más
(De
má')
Mauvais
commentaires
(Mauvais
commentaires),
ils
l'envient
beaucoup
(Beaucoup)
Flow
millonario,
par
de
sicarios
Flow
millionnaire,
paire
de
sicaires
Beso
sus
labios,
para
que
la
envidien
más
Je
lui
embrasse
les
lèvres
pour
qu'ils
l'envient
encore
plus
Ella
siempre
gana,
ya
no
le
importa
na'
Elle
gagne
toujours,
elle
s'en
fout
Su
flow
no
es
normal,
siempre
me
pide
má′
Son
flow
n'est
pas
normal,
elle
me
demande
toujours
plus
Ella
siempre
gana,
ya
no
le
importa
na′
Elle
gagne
toujours,
elle
s'en
fout
Su
flow
no
es
normal,
siempre
me
pide
má'
Son
flow
n'est
pas
normal,
elle
me
demande
toujours
plus
Omar
Montes,
po-po-po
Omar
Montes,
po-po-po
Dímelo
Chus
Santana
Dis-le
moi
Chus
Santana
Los
Demonios,
Los
Cabrones,
Los
vengers
Les
Démons,
Les
Salauds,
Les
vengeurs
Manuel
de
Diego
Manuel
de
Diego
Mera
dime
Salcedo
los
Iluminatti
Mera
dit
Salcedo
les
Illuminatti
Po-po-po
(Po-po-po)
Po-po-po
(Po-po-po)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.