Omar Márquez - El Culpable - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Omar Márquez - El Culpable




El Culpable
The Guilty One
Hace tanto que no me sentía así
It's been so long since I've felt this way
Con esta facilidad al conversar
With such ease in conversation
Algo está pasando cada vez que me besas
Something happens every time you kiss me
Algo tienes qué me da vueltas la cabeza
You have something that makes my head spin
Y bailar contigo es mi debilidad
And dancing with you is my weakness
Y aunque aún existe alguien más
And even though there is someone else
Que te quiere hacer dudar de lo que sientes a mi lado
Who wants you to doubt what you feel for me
Yo solo espero que me quieras como soy
I just hope you love me for who I am
que tengo defectos pero también la ilusión
I know I have flaws, but I also have the illusion
De mirarte de nuevo, de sentir que vuelo
Of seeing you again, of feeling like I'm flying
Que pierdo el suelo, que arde mi cuerpo
That I'm losing my footing, that my body is burning
Espero que me quieras como soy
I hope you love me for who I am
que no soy perfecto pero que por ti voy
I know I'm not perfect, but I know that for you I will
A jugar con fuego, a romper el hielo
Play with fire, break the ice
Que cubre mi corazón
That covers my heart
Espero que me quieras como soy
I hope you love me for who I am
Tengo tanto que darte, se trata de amor
I have so much to give you, if it's about love
se trata de ser el culpable de que
If it's about being the one to blame
No regreses con él
For not getting back with him
Hace tanto que no me sentía así
It's been so long since I've felt this way
Debe ser que el universo me escucho
The universe must have heard me
Llegas de repente cuando menos lo esperaba
You came suddenly when I least expected it
A cambiar mi vida con tus ganas de amar y
To change my life with your desire to love
Todo se acomoda de manera ideal
And everything falls into place
Y aunque aún existe alguien más
And even though there is someone else
Que te quiere hacer dudar lo que sientes a mi lado
Who wants you to doubt what you feel for me
Yo solo espero que me quieras como soy
I just hope you love me for who I am
que tengo defectos pero también la ilusión
I know I have flaws, but I also have the illusion
De mirarte de nuevo, de sentir que vuelo
Of seeing you again, of feeling like I'm flying
Que pierdo el suelo, que arde mi cuerpo
That I'm losing my footing, that my body is burning
Espero que me quieras como soy
I hope you love me for who I am
que no soy perfecto pero que por ti voy
I know I'm not perfect, but I know that for you I will
A jugar con fuego, a romper el hielo
Play with fire, break the ice
Que cubre mi corazón
That covers my heart
Espero que me quieras como soy
I hope you love me for who I am
Tengo tanto que darte, se trata de amor
I have so much to give you, if it's about love
se trata de ser el culpable de que
If it's about being the one to blame
No regreses con él
For not getting back with him
No regreses con él
For not getting back with him
No regreses con él
For not getting back with him





Авторы: Carlos Omar Sánchez Márquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.