Текст и перевод песни Omar Márquez - No Necesito Más De Ti
No Necesito Más De Ti
Je n'ai plus besoin de toi
Cuando
te
enteres
que
te
amaba
como
a
nadie
Quand
tu
apprendras
que
je
t'aimais
comme
personne
Vas
a
rogar
por
un
cariño
que
te
abrace
Tu
supplieras
pour
un
amour
qui
t'embrasse
Que
te
acompañe
en
esas
noches
vulnerables
Qui
t'accompagne
dans
ces
nuits
vulnérables
Todo
por
no
confiar
en
mí
Tout
pour
ne
pas
me
faire
confiance
Pronto,
cuando
entiendas
que
la
vida
da
mil
vueltas
estarás
Bientôt,
quand
tu
comprendras
que
la
vie
fait
mille
tours,
tu
seras
Arrepentida
y
sin
saber
a
dónde
vas
Repentie
et
ne
sachant
où
aller
Nunca
sabrás
Tu
ne
sauras
jamais
Si
lo
nuestro
pudo
no
tener
final
Si
ce
que
nous
avions
pouvait
ne
pas
avoir
de
fin
Ya
verás
que
no
habrá
nadie
que
te
bese
como
yo
Tu
verras
qu'il
n'y
aura
personne
pour
t'embrasser
comme
moi
Que
llorarás
cuando
descubras
que
mi
amor
por
ti
se
marchitó
Que
tu
pleureras
quand
tu
découvriras
que
mon
amour
pour
toi
s'est
fané
Tú
lo
dejaste
ir
Tu
l'as
laissé
partir
No
te
importó
verme
partír
Tu
ne
t'es
pas
souciée
de
me
voir
partir
Y
la
verdad
hoy
soy
feliz
Et
la
vérité,
aujourd'hui,
je
suis
heureux
No
necesito
más
de
ti
Je
n'ai
plus
besoin
de
toi
Pronto
cuando
entiendas
que
la
vida
da
mil
vueltas
estarás
Bientôt,
quand
tu
comprendras
que
la
vie
fait
mille
tours,
tu
seras
Arrepentida
y
sin
saber
a
dónde
vas
Repentie
et
ne
sachant
où
aller
Nunca
sabrás
Tu
ne
sauras
jamais
Si
lo
nuestro
pudo
no
tener
final
Si
ce
que
nous
avions
pouvait
ne
pas
avoir
de
fin
Ya
verás
que
no
habrá
nadie
que
te
bese
como
yo
Tu
verras
qu'il
n'y
aura
personne
pour
t'embrasser
comme
moi
Que
llorarás
cuando
descubras
que
mi
amor
por
ti
se
marchitó
Que
tu
pleureras
quand
tu
découvriras
que
mon
amour
pour
toi
s'est
fané
Tú
lo
dejaste
ir
Tu
l'as
laissé
partir
No
te
importó
verme
partír
Tu
ne
t'es
pas
souciée
de
me
voir
partir
Y
la
verdad
hoy
soy
feliz
Et
la
vérité,
aujourd'hui,
je
suis
heureux
No
necesito
más
de
ti
Je
n'ai
plus
besoin
de
toi
No
necesito
más
de
ti
Je
n'ai
plus
besoin
de
toi
No
necesito
más
de
ti
Je
n'ai
plus
besoin
de
toi
No
necesito
más
de
ti
Je
n'ai
plus
besoin
de
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Omar Sánchez Márquez, Sebastián Mac Gregor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.