Текст и перевод песни Omar Pedrini - Lavoro inutile (Sanremo 2004)

Lavoro inutile (Sanremo 2004)

Seduto qui
In solitudine...
Sai cosa cè
Che ho imparato a stare bene con me
E la realtà
E che ognuno pensa a se
La verità... è un lavoro inutile

E resto qui
E muoio dal ridere
Il fiume va.
E aspetto il mio cadavere
E chi sa perche.la gente giudica
Se muore un re.
Il buffone è il solo a piangere

E la realta... e che il mondo va da se
E la verita... è un lavoro inutile

Scusa sono il fiume...
Ora ascoltami...
Non ti disperare.
Stai cercando lei...
Se ti brucia il cuore...
Non ti arrendere.
Cerca il traditore...
Coraggioso re.

è la realta è sentirti accanto a me.
Con la verità.è un lavoro inutile.

Che sono qui...

Useless Work (Sanremo 2004)

Sitting here
In solitude...
You know what is
That I learned to be fine with myself
And the reality
And that everyone thinks of themselves
The truth... it's a useless job

And I stay here
And I die laughing
The river flows.
And I wait for my corpse
And who knows why. people judge
If a king dies.
The jester is the only one who cries

And the reality... and that the world goes by itself
And the truth... it's a useless job

Sorry I'm the river...
Now listen to me...
Don't you despair.
You're looking for her...
If your heart is burning...
Don't give up.
Look for the traitor...
Courageous king.

it's the reality is feeling you next to me.
With the truth. it's a useless job.

That I'm here...