Текст и перевод песни Omar Pedrini - Sorridimi

Sorridimi

Ti svegli tardi ed è già giorno
Chissà che scusa inventerai
Corre così in fretta il nostro tempo
Se non ne hai
Ci vuol coraggio e voglia di capire
Ma da capire non c'è niente mai
Ogni giorno c'è una guerra da finire
Per tutti sai

Sorridimi
E salveremo il mondo
Aiutami
E basterà un momento
Solo per noi
Tutto per noi
Solo per noi

Intanto piano sta morendo
Questo bellissimo pianeta blu
E poi c'è lei che è venuta al mondo
A testa in giù

Sorridimi
E fermeremo il tempo
Aiutami
E basterà un momento
Solo per noi
Insieme noi
Se tu lo vuoi

Sorridimi
E salveremo il mondo
Aiutami
E basterà un momento
Solo per noi
Tutto per noi
Solo per noi
Tutto per noi
Solo per noi

Smile for Me

You wake up late and it's already morning
Who knows what excuse you'll invent
Our time is running so fast
If you don't have one
It takes courage and a desire to understand
But there's never anything to understand
Every day there's a war to end
For everyone, you know

Smile for me
And we'll save the world
Help me
And a moment will be enough
Just for us
Everything for us
Just for us

Meanwhile, this beautiful blue planet
Is slowly dying
And then there's her who came into the world
Head over heels

Smile for me
And we'll stop time
Help me
And a moment will be enough
Just for us
Together, we
If you want to

Smile for me
And we'll save the world
Help me
And a moment will be enough
Just for us
Everything for us
Just for us
Everything for us
Just for us