Текст и перевод песни Omar Rodriguez-Lopez - Some Sort of Justice
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Some Sort of Justice
Некое подобие правосудия
Blue
eyes
has
given
me
his?
Голубоглазая
отдала
мне
свое?
Tall
hands
and
black
poems
in
his
head.
Большие
ладони
и
черные
стихи
в
ее
голове.
Father
spoke
comfort
break
me,
Отец
говорил,
утешай
меня,
сломай
меня,
But
all
this
sound
should
turn
me
down.
Но
весь
этот
шум
должен
был
меня
оттолкнуть.
My
head
melts
tight
from
lack
of
sense.
Моя
голова
плавится
от
недостатка
здравого
смысла.
A
thought
disease
that
you
have
gave.
Болезнь
мысли,
которую
ты
мне
подарила.
Father
spoke
comfort
break
me,
Отец
говорил,
утешай
меня,
сломай
меня,
But
all
this
sound
should
break
me
down.
Но
весь
этот
шум
должен
был
сломать
меня.
But
don't
think
for
one
moment
that
life
wont
find
a
way.
Но
не
думай
ни
на
минуту,
что
жизнь
не
найдет
свой
путь.
You
keep
on
making
the
same
mistakes.
Ты
продолжаешь
совершать
одни
и
те
же
ошибки.
And
crossing
the
river
you
bury
your
tail
deep
in
my
back.
Пересекая
реку,
ты
глубоко
зарываешь
свой
хвост
в
мою
спину.
Was
it
my,
my
mistake,
if
I
knew
you'd
make.
The
time
you
cut
now
starts
to
speak.
Была
ли
это
моя,
моя
ошибка,
если
бы
я
знал,
что
ты
так
поступишь.
Время,
которое
ты
режешь,
начинает
говорить.
And
soon
your
mouth
wont
have
a
say.
И
скоро
твой
рот
будет
лишен
права
голоса.
Father
spoke
comfort
break
me,
Отец
говорил,
утешай
меня,
сломай
меня,
But
all
this
sound
should
turn
me
down.
Но
весь
этот
шум
должен
был
меня
оттолкнуть.
Don't
think
for
one
moment
that
life
wont
find
a
way.
Не
думай
ни
на
минуту,
что
жизнь
не
найдет
свой
путь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Omar Rodriguez-lopez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.