Текст и перевод песни Omar Rodriguez-Lopez - Where Are The Angels?

Where Are The Angels?

Oh Lord, where are the angels of the murderers?
Oh Lord, were their manners intended for the love of grief?

Oh, we don't know.
Oh, we don't know.

Oh Love, where are the voices of the troubled minds?
Oh Love, were their manners intended for the love of crime?

Oh, we don't know.
Oh, we don't know.
Oh, we don't know
Oh, we don't know

You heard the frown of the highway
It took all of your fear to give me back away
Yes, you gave me everything
And I gave you all the love
Yet, you threw me aside
Yes, you gave me everything
And I gave you all the love
Yet, you threw me aside

Where in the world can I find myself another angel?
Oh where in the world, I ask myself in hopes of answer

Oh, We don't know.
Oh, we don't know.
Oh, we don't know.
We don't know
We don't now

Où sont les anges ?

Oh Seigneur, où sont les anges des meurtriers ?
Oh Seigneur, leurs manières étaient-elles destinées à l'amour du chagrin ?

Oh, on ne sait pas.
Oh, on ne sait pas.

Oh Amour, où sont les voix des esprits troublés ?
Oh Amour, leurs manières étaient-elles destinées à l'amour du crime ?

Oh, on ne sait pas.
Oh, on ne sait pas.
Oh, on ne sait pas
Oh, on ne sait pas

Tu as entendu le froncement de sourcils de l'autoroute
Il t'a fallu toute ta peur pour me rendre à nouveau
Oui, tu m'as tout donné
Et je t'ai donné tout l'amour
Pourtant, tu m'as mis de côté
Oui, tu m'as tout donné
Et je t'ai donné tout l'amour
Pourtant, tu m'as mis de côté

Où dans le monde puis-je me trouver un autre ange ?
Oh où dans le monde, je me le demande dans l'espoir d'une réponse

Oh, on ne sait pas.
Oh, on ne sait pas.
Oh, on ne sait pas.
On ne sait pas
On ne sait pas maintenant