No Soy un Hombre - Omar Rudberg перевод на немецкий

No Soy un Hombre

Sé que me miras así
Porque quieres decirme quién soy
Dime, ¿qué sabes de mí?
Yo a lo mío, no soy hater

Y no te preocupes, porque yo estoy bien
Así es como yo estoy hecho
Si tienen algo que ocultar
Yo les digo: "See you later"

Perdón que te diga, pero soy un freak
¿Y qué sabes de mí?, si no sabes de mí

No soy un hombre, tampoco mujer
Solo un alien en tierra firme
Y cómo soy no lo puedes describir
Solo un idiota que quiere reír
No soy nadie, nada, no
Y todo también

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

¿Puedes entender mi arte?
¿O tal vez no te da pa eso?
Y sí, yo sé que soy intenso
Mi madre te manda un beso

Perdón que te diga, pero soy un freak
¿Y qué sabes de mí?, si no sabes de mí

No soy un hombre, tampoco mujer
Solo un alien en tierra firme
Y cómo soy no lo puedes describir
Solo un idiota que quiere reír
No soy nadie, nada
Nadie, nadie, nadie, nadie, woah

Oh, no soy un hombre, tampoco mujer
Solo un alien en tierra firme
Y cómo soy no lo puedes describir
Solo un idiota que quiere reír
No soy nadie (nadie), nada (nada), no
Y todo también

Ich bin kein Mann

Ich weiß, du schaust mich so an
Weil du mir sagen willst, wer ich bin
Sag mir, was weißt du über mich?
Ich mach mein Ding, bin kein Hater

Und mach dir keine Sorgen, denn mir geht's gut
So bin ich nun mal gemacht
Wenn sie etwas zu verbergen haben
Sage ich ihnen: "See you later"

Entschuldige, dass ich's dir sage, aber ich bin ein Freak
Und was weißt du über mich?, wenn du nichts über mich weißt

Ich bin kein Mann, auch keine Frau
Nur ein Alien auf festem Boden
Und wie ich bin, kannst du nicht beschreiben
Nur ein Idiot, der lachen will
Ich bin niemand, nichts, nein
Und auch alles

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Kannst du meine Kunst verstehen?
Oder reicht es dafür vielleicht nicht bei dir?
Und ja, ich weiß, ich bin intensiv
Meine Mutter schickt dir einen Kuss

Entschuldige, dass ich's dir sage, aber ich bin ein Freak
Und was weißt du über mich?, wenn du nichts über mich weißt

Ich bin kein Mann, auch keine Frau
Nur ein Alien auf festem Boden
Und wie ich bin, kannst du nicht beschreiben
Nur ein Idiot, der lachen will
Ich bin niemand, nichts
Niemand, niemand, niemand, niemand, woah

Oh, ich bin kein Mann, auch keine Frau
Nur ein Alien auf festem Boden
Und wie ich bin, kannst du nicht beschreiben
Nur ein Idiot, der lachen will
Ich bin niemand (niemand), nichts (nichts), nein
Und auch alles