Om du inte fanns (Don't Wait) - Omar Rudberg перевод на русский

Om du inte fanns (Don't Wait)

Min bästa vän, vi står här än
Som natt och dag, det är du och jag
Ett frö blev till blomma, växte upp ur det tomma
Det har gått ett tag, men än idag

Om det inte vore för dig är jag ingenting
Ah-ah
Om det inte vore för dig är jag ingenting alls

För du gör mig stark
När jag är svag, ser mig för allt
Som jag kan va' om du inte fanns
Vem fan är jag om du inte fanns?

Min bästa vän, trots allt som hänt
Så är vi för livet, tar dig aldrig för givet
Stan vi ville glömma, lärde oss börja drömma
Fyfan, vad sjukt, vi står här nu

Om det inte vore för dig är jag ingenting
Ah-ah-ah-ah-ah
Om det inte vore för dig är jag ingenting alls

För du gör mig stark
När jag är svag, ser mig för allt
Som jag kan va' om du inte fanns
Vem fan är jag om du inte fanns?

Det var längesen, men känns som igår
Allting har förändrats, men vi är som då
Vänner vänder efter vinden
Men när det blåser, håller du mig tätt intill dig

Jag kommer vara med dig vart du än går
Alltid vid din sida när det känns svårt
Jag lovar dig, we gon' be alright
Min bästa vän, we gon' be just fine

För du gör mig stark
När jag är svag, ser mig för allt
Som jag kan va' om du inte fanns
Vem fan är jag om du inte fanns?

Jag är ingenting alls
Ingenting alls
Ingenting alls
Vem fan är jag om du inte fanns?

Если б тебя не было (Don't Wait)

Мой лучший друг, мы всё ещё тут
Как ночь и день — это ты и я
Из зерна цветок вырос там, где пусто
Прошли года, но и сейчас

Если б не ты, я был бы никем
А-а
Если б не ты — я б ничего не стоил

Ведь ты даёшь мне сил
Когда я слаб, видишь меня
Стоящим тут, если б тебя не стало
Кто я без тебя? Если б тебя не было?

Мой лучший друг, несмотря на всё
Мы вместе навек, никогда не предам
Город, что хотели забыть, научил нас мечтать
Чёрт, как странно, мы здесь сейчас

Если б не ты, я был бы никем
А-а-а-а-а
Если б не ты — я б ничего не стоил

Ведь ты даёшь мне сил
Когда я слаб, видишь меня
Стоящим тут, если б тебя не стало
Кто я без тебя? Если б тебя не было?

Давно прошло, но будто вчера
Всё изменилось, но мы всё те же
Друзья меняются с ветром
Но в непогоду ты прижимаешь меня к себе

Я буду с тобой, куда б ты ни шёл
Рядом в тяжёлый час всегда
Обещаю, мы будем в порядке
Мой лучший друг, всё будет хорошо

Ведь ты даёшь мне сил
Когда я слаб, видишь меня
Стоящим тут, если б тебя не стало
Кто я без тебя? Если б тебя не было?

Я б ничего не стоил
Ничего не стоил
Ничего не стоил
Кто я без тебя? Если б тебя не было?