Red Light - Omar Rudberg перевод на немецкий

Red Light

Didn't mean to fall in love
But you were everything I'm not
You were everything I wanted
We only had a couple days
But I saw heaven in your face
I wanna call you, and see you

Slowly, I see the red light
And I'm caught up by the street
Slowly, we get on all night
Like we're dancing
You and me

Feeling the fever from our love
I had to come back for the touch
Now I can't call you
I know you're busy, yeah
And in the bedroom where I lie
Seems like it can't be the same

Though you were never here with me
I wish I could be locked in your sunlight
I keep coming back to the red light
Force I can't halt like a riptide
Can't quit

So take me slowly to the red light
Get me caught up by this dream

Slowly, I see the red light
'Cause I'm caught up by this dream
And I said
Slowly, but like a riptide
We keep dancing
You and me

You and me, yeah
You and me, yeah
You and me, yeah
You and me, yeah

You and me, yeah
You and me, yeah
You and me, yeah
You and me, yeah

Rotes Licht

Wollte mich nicht verlieben
Aber du warst alles, was ich nicht bin
Du warst alles, was ich wollte
Wir hatten nur ein paar Tage
Aber ich sah den Himmel in deinem Gesicht
Ich möchte dich anrufen und dich sehen

Langsam sehe ich das rote Licht
Und ich werde von der Straße aufgehalten
Langsam machen wir die ganze Nacht weiter
Als würden wir tanzen
Du und ich

Ich spüre das Fieber unserer Liebe
Ich musste zurückkommen für die Berührung
Jetzt kann ich dich nicht anrufen
Ich weiß, du bist beschäftigt, ja
Und im Schlafzimmer, wo ich liege
Scheint es, als könnte es nicht dasselbe sein

Obwohl du nie bei mir warst
Ich wünschte, ich könnte in deinem Sonnenlicht eingeschlossen sein
Ich komme immer wieder zum roten Licht zurück
Eine Kraft, die ich nicht aufhalten kann, wie eine Sogströmung
Kann nicht aufhören

Also bring mich langsam zum roten Licht
Lass mich von diesem Traum gefangen nehmen

Langsam sehe ich das rote Licht
Weil ich von diesem Traum gefangen bin
Und ich sagte
Langsam, aber wie eine Sogströmung
Wir tanzen weiter
Du und ich

Du und ich, ja
Du und ich, ja
Du und ich, ja
Du und ich, ja

Du und ich, ja
Du und ich, ja
Du und ich, ja
Du und ich, ja