Текст и перевод песни Omar Ruiz - A Mi Paso Voy
A Mi Paso Voy
Я иду своим путем
Como
mirando
atrás
hacia
el
pasado
Оглядываясь
в
прошлое,
моя
дорогая,
Entre
las
cosas
buenas
y
lo
malo
Вспоминая
и
хорошее,
и
плохое,
He
aprendido,
y
que
si
no
Я
учился
и,
даже
если
ошибался,
Y
la
he
pasado
de
lo
mejor
И
я
отлично
справлялся,
Muy
a
mi
paso
voy
Я
иду
своим
путем.
Siempre
brindo
confianza
a
quien
merece
Я
всегда
доверяю
тем,
кто
этого
заслуживает,
Y
el
que
me
ha
traicionado
pues
la
pierde
А
тот,
кто
меня
предал,
теряет
мое
доверие,
Los
amigos
contados
son
У
меня
немного
настоящих
друзей,
Y
pa'
no
hacerla
mucho
de
tos
И
чтобы
не
перечислять
всех,
Vienen
y
van,
yo
soy...
Они
приходят
и
уходят,
а
я...
Pleitos,
pactos
y
mitotes
Ссоры,
договоренности
и
сплетни,
Yo
no
me
enredo
porque
pierdo
el
porte
Я
не
вмешиваюсь,
потому
что
теряю
свою
престижность,
Vivo
la
noche,
Buchanitas
para
tomar
Я
наслаждаюсь
ночью,
выпиваю
Бучанитас,
Y
hoy
es
martes,
pero
ni
hablar
И
сегодня
вторник,
но
поболтать
не
о
чем,
De
aquí
hasta
no
aguantar,
sin
parar...
Пока
не
упаду,
без
остановки...
Ahí
le
va,
compa
Rivas,
compa
Pipo,
a
seguirla
viejones
¡Algo
leve!
Вот
так,
компаньон
Ривас,
компаньон
Пипо,
продолжайте,
старина!
Что-нибудь
легкое!
No
soy
de
andar
llamando
a
canciones
Я
не
тот,
кто
симулирует
в
песнях,
Solo
lo
cree
mi
gente
y
hay
rumores
Только
мои
люди
верят
мне,
и
ходят
слухи,
Se
murmuran
cuando
me
ven
Они
шепчутся,
когда
видят
меня,
En
qué
negocio
maneja
él
Каким
бизнесом
он
занимается?
Ahora
saben
quién
es...
Теперь
они
знают,
кто
я...
Voy
a
dar
la
vuelta
a
las
montañas
Я
поеду
в
горы,
Recuerdos
con
mi
padre
de
la
infancia
Вспомню
детство
с
отцом,
Con
la
guardia
que
alerta
va
Бдительный
охранник
идет
со
мной,
La
gente
armada
que
nombre
traen
Вооруженные
люди,
у
которых
есть
имена,
Si
algún
pendiente
cae...
Если
что-то
случится...
Cuando
ando
en
la
pisteada
Когда
я
иду
по
следу,
O
cuando
jalo
morras
y
la
banda
Или
когда
я
тусуюсь
с
девчонками
и
бандой,
Que
bien
se
pasan,
la
música
no
va
a
faltar
Как
хорошо
мы
проводим
время,
музыка
всегда
со
мной,
Y
las
mujeres
pa'
mi
serán
И
женщины
будут
моими,
Soy
Archivaldo
y
también
Guzmán...
Я
и
Арчибальдо,
и
Гусман...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Omar Ruiz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.