Omar Ruiz - Anda Enredado - En Vivo - перевод текста песни на немецкий

Anda Enredado - En Vivo - Omar Ruizперевод на немецкий




Anda Enredado - En Vivo
Verstrickt - Live
Anda enredado aquel muchacho
Der Junge ist verstrickt
Pero lo miran muy calmado
Aber man sieht ihn sehr gelassen
Pues nunca presume de lo que hace
Denn er prahlt nie mit dem, was er tut
También es humilde, tiene base
Er ist auch bescheiden, er hat Klasse
Le gusta el desmadre
Er mag das Chaos
Siempre anda vestido a la moda
Er ist immer modisch gekleidet
Y en el relajo con las morras siempre trae fajada
Und beim Feiern mit den Mädels, hat er immer seine Knarre stecken,
Su pistola, las bolas de fassball y en las rocas
die schnellen Bälle und auf den Felsen
Navega la zona
befährt er die Zone
Activo anda con el viejo, siempre sigo sus consejos y su ejemplo
Aktiv ist er mit dem Alten, ich befolge immer seine Ratschläge und sein Beispiel
Su carnal que no se raja y un cigarro que relaja su cerebro
Sein Kumpel, der nicht kneift, und eine Zigarette, die sein Gehirn entspannt
Si anda con amigos es de broma
Wenn er mit Freunden unterwegs ist, macht er Witze
También es sencillo, se le nota que hace bien las cosas
Er ist auch einfach, man merkt, dass er die Dinge gut macht
Pa' la familia soy el Junior
Für die Familie bin ich der Junior
Las reuniones son de mi gusto, me ven muy tranquilo
Die Treffen sind nach meinem Geschmack, man sieht mich sehr ruhig
Soy muy serio, ando tequeteando muy contento
Ich bin sehr ernst, ich bin sehr glücklich am Klappern
Hoy si me desvelo
Heute bleibe ich lange wach
Y salimos a dar la vuelta
Und wir gehen raus, um eine Runde zu drehen
Quemando llanta es una fiera la Laitin del joven
Reifen qualmen lassend, die Laitin des Jungen ist ein Biest
No se frena y cuando le pisa se acelera
Sie bremst nicht und wenn man aufs Gas tritt, beschleunigt sie
Hace polvadera
Sie wirbelt Staub auf
Se navega en California, las vueltas a Sinaloa muy seguidas
Er fährt in Kalifornien, die Reisen nach Sinaloa sehr häufig
A veces por trabajo y otras veces visitando a la familia
Manchmal geschäftlich und manchmal, um die Familie zu besuchen
Y sus camaradas bien lo estiman
Und seine Kameraden schätzen ihn sehr
La que trabajan bien lo cuidan, rápido se activan
Diejenigen, die arbeiten, passen gut auf ihn auf, sie sind schnell aktiv





Авторы: Omar Alejandro Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.