Armando el 80 - Omar Ruiz перевод на немецкий

Armando el 80

Aquí ando armando algo bueno,
Me gusta el re-fuego
Desde muy joven se rifo el viejon...

Se dice que trae actitud,
Se destapa una de gregush
Por Los Angeles el centro sur...

Los 90's fueron buenos,
Como olvidar los momentos
Respeto de las calles me gane...

Con mis carnales me rife,
Bien peligrosos a la vez
Como se ocupaban como de el...

Al peligro me aventé,
En el jale me rife
Paso a paso fui subiendo
Y el equipo también fue creciendo...

Y gracias a Dios la libre,
Hoy como compadre nos ven
Aquí nos encontramos vivos,
Y eso a Dios le agradezco yo...

¡Y aquí la seguimos armando,
Mi compa Pollito Santivañez!

¡Algo leve con mi raza
De Los Angeles viejon!

La escuela fueron las calles,
Por los barrios lleve
Todos los bulevares navegue...

Haciendo feria, le busque
Poco a poco la cuaje,
Y hoy traigo morras de buen nivel...

Si antes solamente soñaba,
Las cosas que tanto deseaba
Hoy me doy lujo de pasármela al cien...

No digo que tengo demás,
Pero si pa' darme un relax
Porque me gusta pasarla bien...

No lo olvido de quien soy,
De donde vengo a donde voy
Siempre lo tengo presente,
Y a quienes más quiero aquí en la mente...

Por lo mío peleare,
Por mis gustos le chingaré
Aquel que no arriesga nunca gana,
Y armando el 80 le hecho ganas.

Ich bereite die 80 vor

Hier bin ich und bereite etwas Gutes vor,
Ich mag das Feuer,
Schon in jungen Jahren hat der Alte es riskiert...

Man sagt, er hat eine gute Einstellung,
Er öffnet eine Flasche Grey Goose,
In Los Angeles, im Süden des Zentrums...

Die 90er waren gut,
Wie könnte ich die Momente vergessen,
Ich habe mir den Respekt der Straßen verdient...

Mit meinen Kumpels habe ich es riskiert,
Sehr gefährlich zur gleichen Zeit,
Wie sie gebraucht wurden...

Ich habe mich der Gefahr gestellt,
Im Job habe ich riskiert,
Schritt für Schritt bin ich aufgestiegen,
Und das Team ist auch gewachsen...

Und Gott sei Dank habe ich es geschafft,
Heute sieht man uns als Kumpel,
Hier sind wir, lebendig,
Und dafür danke ich Gott...

Und hier machen wir weiter,
Mein Kumpel Pollito Santivañez!

Etwas Leichtes mit meinen Leuten
aus Los Angeles, mein Alter!

Die Schule waren die Straßen,
Durch die Viertel bin ich gegangen,
Alle Boulevards bin ich entlanggefahren...

Ich habe Geld verdient, ich habe mich bemüht,
Nach und nach habe ich es geschafft,
Und heute habe ich Mädels von hohem Niveau...

Wenn ich früher nur geträumt habe,
Von den Dingen, die ich mir so sehr wünschte,
Heute gönne ich mir den Luxus, es mir gut gehen zu lassen...

Ich sage nicht, dass ich zu viel habe,
Aber genug, um mich zu entspannen,
Weil ich es mag, es mir gut gehen zu lassen...

Ich vergesse nicht, wer ich bin,
Woher ich komme und wohin ich gehe,
Ich habe es immer präsent,
Und die, die ich am meisten liebe, hier in meinem Herzen...

Für das Meine werde ich kämpfen,
Für meine Vorlieben werde ich hart arbeiten,
Wer nichts riskiert, gewinnt nie,
Und während ich die 80 vorbereite, gebe ich mein Bestes, meine Schöne.