Las Tardes en San Diego - Omar Ruiz перевод на немецкий

Las Tardes en San Diego

Aguas por qué voy agarrar camino con
Una copa de vino saben que es del fino
Cargo un buen porte ese es mi estilo
En California radico me paseo seguido
Le damos y alas plebitas cotorreamos la
Música de ambiente suena la noche esta buena
Y nos jalamos pa las Vegas nos llevamos alas
Viejas que ahorita que andan prendidas no se niegan
Esas calles de San Diego donde yo me la navegó
Y de fiestas casi siempre me la llevo no lo niego
(Música)
Cuento con muy buenas amistades
Ruleteo en las ciudades calles, bulevares
Saben que duro le taloneado pa
Lograr lo que eh ganado le sigo acordando
Pareja cómo anda allá hay que armar la fiesta
Yá se animó mi compa pecas que hasta que amanezca
Que destapen las botellas que lleguen mujeres
Bellas que les den nomas lo que les pidan ellas
Esas tardes de San Diego por las calles me navegó
Desde morro en donde siempre me la llevo hasta luego.

Die Abende in San Diego

Vorsicht, denn ich mache mich auf den Weg mit
Einem Glas Wein, ihr wisst, dass es vom Feinsten ist
Ich habe eine gute Haltung, das ist mein Stil
Ich wohne in Kalifornien, ich bin oft unterwegs
Wir geben Gas und die Mädels, wir unterhalten uns
Die Musik sorgt für Stimmung, die Nacht ist gut
Und wir fahren nach Las Vegas, wir nehmen die
Frauen mit, die jetzt aufgelegt sind und sich nicht weigern
Diese Straßen von San Diego, wo ich unterwegs bin
Und auf Partys bin ich fast immer, ich leugne es nicht
(Musik)
Ich habe sehr gute Freunde
Ich fahre durch die Städte, Straßen, Boulevards
Ihr wisst, dass ich hart gearbeitet habe, um
Das zu erreichen, was ich verdient habe, ich mache weiter so
Schatz, wie sieht es aus, wir müssen eine Party machen
Mein Kumpel "Sommersprossen" ist schon dabei, bis zum Morgengrauen
Lasst die Flaschen öffnen, lasst schöne Frauen kommen
Gebt ihnen nur das, was sie verlangen
Diese Abende in San Diego, auf den Straßen bin ich unterwegs
Seit ich ein Kind war, wo ich immer bin, bis später.