Omar Ruiz - Para Que - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Omar Ruiz - Para Que




Me preguntó siempre del pasado
Я всегда задавалась вопросом о прошлом,
Pero por algo pasan las cosas
Но всё происходит не просто так,
Y talvez me arrepiento de mucho
И, возможно, я о многом жалею,
No se olviden la vida no es color rosa
Не забывайте, жизнь не розового цвета.
Ya hasta dormí en cama bien tranquilo
Я спал в тёплой постели в полном спокойствии,
Tome la sierra aquí me acobijó
Я держал топор, он меня укрыл,
Me quieren agarrar esos gringos
Эти гринго хотят поймать меня,
Me achacaron un muertito que no es mío
Они приписали мне убийство, которое я не совершал.
Es la situación
Такова ситуация,
Que aveces nos va mal y aveces mejor
Иногда нам плохо, иногда лучше,
Estoy vivo y por eso agradezco a dios
Я жив и поэтому благодарен Богу,
Que hasta hoy parado aquí estoy
Что до сих пор стою здесь.
Y me ven de pie
И вы видите меня на ногах,
Cuantas veces caí no me derrumbe
Сколько раз я падал, но не рухнул,
Me metí en cosas que no debo también
Я тоже ввязался в дела, в которые не должен был,
Para que, lo pensé muy bien
Зачем, я очень хорошо подумал.
Soy amigo de los grandes capos
Я дружу с большими шишками,
Pero se los deje ya muy claro
Но я дал им ясно понять,
Por lo mio ya pague muy caro
Я очень дорого заплатил за свои дела,
Me retiro del negocio ahí la dejamos
Я ухожу из бизнеса, хватит.
Yo les quiero pedir a los medios
Я хочу попросить СМИ,
Que no estén levantado me falsos
Не выдумывайте про меня ложь,
Lo que fui ya quedo en el pasado
То, кем я был, осталось в прошлом,
Y al gobierno le doy ya por terminado
И я покончил с правительством.
Es la situación que aveces nos va mal y aveces mejor
Такова ситуация, иногда нам плохо, иногда лучше
Estoy vivo y por eso agradezco a dios,
Я жив и поэтому благодарен Богу
Que hasta hoy parado aquí estoy
Что до сих пор стою здесь
Y me ven de pie, cuantas veces cai no me derrumbe
И вы видите меня на ногах, сколько раз я падал, но не рухнул
Me meti en cosas que no debí también
Я тоже ввязался в дела, в которые не должен был
Para que lo pensé muy bien
Зачем, я очень хорошо подумал
Para Que...
Зачем...






Авторы: Omar Alejandro Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.