Por el Valle - Omar Ruiz перевод на немецкий

Por el Valle

Dime que es lo que tienes te diré que careces
Se ve que el muchacho el respeto se lo merece
Siempre a sido muy alegre
Muy querido por su infancia
Ambiciones en la vida lo han llevado para arriba
La humildad que se le mira
Una michelob ultra se destapa pa' empezarla
Y de verdad me gusta la de mi compa Boby Garza
Hombre de pocas palabras acciones son las que hablan
Y la vida hay que gozarla con la gente que acompaña
Pal negocio
Tiene maña
Aprendió
De ser un niño rebelde y no importarle nada
Ser un empresario, gente respetada
Y hoy
Miren donde estoy
Por Macale
Siempre lo mirarán alegre por el valle
Ando con los plebes, vivo por la calle
Y voy
Ya pal Bazilon
(Música)
Me la navego en Texas y también por California
Ando por donde quiera visitando las colonias
Mi gente siempre acompaña
Es la clika mas pesada
Buenos tiempos que pasamos desde arriba te llevamos ala cima
Allá vamos
A pesar de la chamba me destrampo de repente
Con la música en vivo para poner buen ambiente
Mi compa Omar en caliente
Andy Vergas se amanece cotorreandole al pendiente la bola de 4:20
Ya sacaron
De la verde
Se jalaron
Toquenme la de bien locos y la del quesito
Y los arsenales la del solecito
Si, que ya ando entradon
Por Macale
Siempre lo mirarán alegre por el valle
Vivo por los plebes, vivo por la calle
Y voy
Ya pal Bazilon

Im Tal

Sag mir, was du hast, ich sage dir, was dir fehlt
Man sieht, dass der Junge Respekt verdient
Er war schon immer sehr fröhlich
Sehr beliebt in seiner Kindheit
Ambitionen im Leben haben ihn nach oben gebracht
Die Bescheidenheit, die man an ihm sieht
Ein Michelob Ultra wird geöffnet, um anzufangen
Und ich mag wirklich das von meinem Kumpel Boby Garza
Ein Mann weniger Worte, Taten sind das, was zählt
Und das Leben muss man genießen, mit den Leuten, die einen begleiten
Fürs Geschäft
Hat er Geschick
Er lernte
Ein rebellisches Kind zu sein, dem alles egal war
Ein Unternehmer zu sein, ein respektierter Mensch
Und heute
Schau, wo ich bin
In McAllen
Man wird ihn immer fröhlich durch das Tal sehen
Ich bin mit den Jungs unterwegs, ich lebe auf der Straße
Und ich gehe
Schon zum Bazilon
(Musik)
Ich bin in Texas und auch in Kalifornien unterwegs
Ich bin überall unterwegs und besuche die Viertel
Meine Leute begleiten mich immer
Es ist die angesagteste Clique
Gute Zeiten, die wir verbracht haben, von oben bringen wir dich an die Spitze
Da gehen wir hin
Trotz der Arbeit lasse ich mich gelegentlich gehen
Mit Live-Musik, um für gute Stimmung zu sorgen
Mein Kumpel Omar legt sofort los
Andy Vergas bleibt die ganze Nacht wach, ist immer am Start, die 4:20-Kugel
Sie haben schon
Vom Grünen gezogen
Sie haben sich davon gemacht
Spielt mir das von "Bien Locos" und das von "El Quesito"
Und die Arsenale, das von "El Solecito"
Ja, ich bin schon dabei
In McAllen
Man wird ihn immer fröhlich durch das Tal sehen
Ich lebe für die Jungs, ich lebe auf der Straße
Und ich gehe
Schon zum Bazilon