Текст и перевод песни Omar Ruiz - Sicario por Preferencia (feat. Los Chairez)
Sicario por Preferencia (feat. Los Chairez)
Sicario por Préférence (feat. Les Chaires)
Diga
la
razón
de
su
trabajo
que
lo
llevo
a
Indiquez
la
raison
de
votre
travail
auquel
je
vous
emmène
Tomar
armas
y
matar
ser
un
sicario,
Prendre
des
armes
et
tuer
en
étant
un
tueur
à
gages,
Cuénteme
como
fue,
la
verdad
nose
ni
Dis-moi
comment
c'était,
la
vérité...
ni
Como
fue
el
primero,
al
parecer
me
a
Puisque
c'était
le
premier,
apparemment
j'ai
Gustado
andar
en
esto,
siempre
pa
J'aimais
marcher
là
- dedans,
toujours
pa
Cualquier
trabajo
estoy
dispuesto
me
Tout
travail
que
je
suis
prêt
à
faire
Hice
bravo
al
enemigo
corro
el
riesgo,
J'ai
fait
bravo
à
l'ennemi
Je
prends
le
risque,
Como
dirás
que
no
sientes
nada,
si
los
Comme
vous
direz
que
vous
ne
ressentez
rien,
si
le
Miras
a
los
ojos
y
les
penetras
las
balas,
Tu
regardes
dans
leurs
yeux
et
les
balles
les
pénètrent,
Ni
dolor,
compasión,
pa
que
le
digo
Pas
de
douleur,
pas
de
compassion,
qu'est-ce
que
je
dis
Mentiras
si
si
siento
nadie
siento
mejor
Mensonges
oui
oui
Je
sens
que
personne
ne
se
sent
mieux
Cuando
penetro
el
apelativo
es
torturar
Quand
je
pénètre
l'appellation
c'est
pour
torturer
Violento
pa
que
sepan
que
de
muerte
es
Violent
pour
leur
faire
savoir
que
la
mort
est
Mi
alimento,
y
nadie
me
obligo,
fue
lo
Ma
nourriture,
et
personne
ne
m'a
forcé,
était
la
Que
elegí
yo,
siempre
eh
sido
un
matón.
Que
j'ai
choisi,
j'ai
toujours
été
un
tyran.
Cuantos,
quiero
saber
cuántos
llevas,
Combien,
je
veux
savoir
combien
tu
en
portes,
Cuántas
vidas
te
has
llevado
no
hay
pedo
Combien
de
vies
as-tu
pris
il
n'y
a
pas
de
pet
Diga
la
neta,
en
total,
cuantos
hay,
los
Dites
le
filet,
au
total,
combien
il
y
en
a,
le
Números
no
se
me
quedan
grabados
Les
chiffres
ne
collent
pas
avec
moi
Pero
ya
van
unos
cuantos
que
e
trozado
Mais
il
y
en
a
déjà
quelques-uns
que
j'ai
coupés
Digamos
que
ya
tengo
buena
experiencia
Disons
simplement
que
j'ai
déjà
une
bonne
expérience
Si
me
hice
sicario
fue
por
preferencia
Si
je
suis
devenu
tueur
à
gages
c'était
par
préférence
Bueno
ya
quedaste
contratado
tendrás
Eh
bien
vous
êtes
déjà
embauché,
vous
aurez
Gente
a
tu
mando
y
vas
al
frente
del
Les
gens
à
vos
ordres
et
vous
allez
à
l'avant
de
la
Comando
ahora
soy
tu
patrón,
en
verdad
Commande
Je
suis
ton
patron
maintenant,
vraiment
Yo
le
agradezco
su
propuesta,
para
mí
no
Je
vous
remercie
pour
votre
proposition,
pour
moi
non
Hay
ni
un
trabajo
que
me
cuesta,
dígame
Il
n'y
a
même
pas
un
travail
qui
me
coûte,
dis-moi
La
hora
y
cuando
le
empezamos
me
Le
temps
et
quand
nous
l'avons
commencé
moi
Hierve
la
sangre
y
ando
acelerado,
un
Mon
sang
bout
et
je
marche
vite,
un
Diablo
recluto
hombre
sin
religión
que
Le
diable
a
emprisonné
un
homme
sans
religion
qui
Vive
en
destrucción
Vit
dans
la
destruction
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Omar Ruiz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.