Omar Ruiz feat. Gerardo Ortiz - Ando Bien (feat. Gerardo Ortiz) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Omar Ruiz feat. Gerardo Ortiz - Ando Bien (feat. Gerardo Ortiz)




Ando Bien (feat. Gerardo Ortiz)
Je vais bien (feat. Gerardo Ortiz)
Aquí, para andar a gusto
Ici, pour se sentir bien
No ocupamos aunque allá causa
On n'a pas besoin de quoi que ce soit là-bas, ça cause
Siempre andamos bien alegresY sin pausa, elegancia y acordancia
On est toujours joyeux et sans pause, élégance et accord
Siempre firme para andar en la vagancia
Toujours ferme pour se promener dans la paresse
Seguimos
On continue
A tirar party, ya invitamos unas damas
A faire la fête, on a déjà invité des dames
Botellas, tragos de buchannas para animarlas
Des bouteilles, des verres de Buchannas pour les encourager
Con la banda, los corridos toquen en vivo
Avec le groupe, les corridos jouent en direct
Para pistear la buena charla
Pour savourer la bonne conversation
Atizando la malilla me cure
Je me suis soigné en allumant la malilla
No cae mal un cigarrito para el estrés
Une cigarette ne fait pas de mal pour le stress
Hay me vez, que ando bien...
Tu me vois, je vais bien...
En nadas
En rien
Andar entrados y segurila cotorriando
Entrer et continuer à bavarder
Otro trago para que la vaya pensando
Un autre verre pour qu'elle y réfléchisse
Si quiere seguir pisteando ¿A cual de todas?
Si elle veut continuer à boire, laquelle de toutes ?
Para irse a perder un rato
Pour aller se perdre un moment
Para bailar
Pour danser
Que me presenten las amigas para segurila
Qu'ils me présentent les amies pour continuer à la suivre
Para que se aloquen, música que las provoque
Pour qu'elles s'échauffent, de la musique qui les provoque
Poquita acción, para distracción pierdo el control
Un peu d'action, pour la distraction je perds le contrôle
Sin importarme en esta noche
Sans me soucier de cette nuit
Y seguimos por que ya salió la luz
Et on continue parce que la lumière est sortie
Y ya toca prender otro de la kush
Et il est temps d'allumer un autre de la kush
Y ahí nos ven, salucita mi buen...
Et voilà qu'on nous voit, salut mon bon...





Авторы: Carlos Santos, Omar Ruiz

Omar Ruiz feat. Gerardo Ortiz - Ando Bien (feat. Gerardo Ortiz)
Альбом
Ando Bien (feat. Gerardo Ortiz)
дата релиза
12-08-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.