Omar Salas - Cuando Te Vi - перевод текста песни на русский

Cuando Te Vi - Omar Salasперевод на русский




Cuando Te Vi
Когда я тебя увидел
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Pasando cerca de
Проходящей рядом со мной,
Se me olvidó mi nombre
Я забыл своё имя
Y hasta el día que yo nací
И даже день, когда родился.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
A Dios las gracias le di
Я возблагодарил Бога
Y le pedía que fueras para
И попросил, чтобы ты была моей.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Se me olvidó como hablar
Я забыл, как говорить.
Hubo un suspenso entre el cielo
Наступила тишина между небом
Y las olas del mar
И морскими волнами.
Cuando te vi - dije
Когда я тебя увидел, - сказал я,
¡Ay pobrecito de mí!
"Ах, бедный я!"
Quedé atrapado
Я попал в плен
Y ahora solo pienso en ti
И теперь думаю только о тебе.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Me olvidé mi nombre
Я забыл своё имя.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Y el día que nací
И день, когда родился.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
A Dios le pedía
Я просил Бога,
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Que fueras para
Чтобы ты была моей.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Y es que brillaron mis ojos
И мои глаза засияли.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Desde que te vi yo
С тех пор, как увидел тебя,
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Yo me convencí
Я убедился,
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Que eras para
Что ты была создана для меня.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Hubo un suspenso
Наступила тишина.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Entre cielo y mar
Между небом и морем.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Yo quedé atrapado
Я попал в плен
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Solo en tu mirar
Только в твоих глазах.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Ya no necesito más
Мне больше ничего не нужно,
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Buscar a quien amar
Кроме как любить тебя.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
la dueña de mis ojos
Ты - владычица моего сердца.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Desde que te vi
С тех пор, как увидел тебя.
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Cuando te vi
Когда я тебя увидел,
Quedé atrapado
Я попал в плен
Y ahora solo pienso en ti
И теперь думаю только о тебе.





Авторы: Omar Salas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.