Mujer - Omar Salas перевод на немецкий

Mujer

Mujer, lo que portas en tu vientre
Es tan puro e inocente ¡oh mujer!
Tan dichosa entre la gente
Tú eres un canal de vida a todo ser
Con tu don inigualable
Haces que la vida vuelva a florecer
Llenas todo el universo
De esperanza y grandes sueños, tú

Quizás fue planeado o fue un accidente
Pero eso no culpa al que vive en tu vientre
Quizás de otra forma pudo ser
Quizás por amor o por un desespero
Pero eso no cambia que viene del cielo
Verás, grandes planes hay con él
Está escrito en un papel

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Mujer, lo que portas es valioso
Solo espera a ver sus ojos ¡oh mujer!
Algo grande y poderoso
La criatura que ahora es parte de tu ser
Lo que portas es sagrado
Desde arriba enviado ¡oh mujer!
Lo que tú estás cultivando
Nunca debes de soltarlo tú

Si sientes que alguien patea por dentro
Está emocionado porque está creciendo
Y tú, recipiente de su ser
Si escuchas su corazoncito latiendo
Tú eres su asilo, tú eres su templo
Y hay grandes planes para él
Porque Dios le quiso hacer

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Quizás te da pena que diga la gente
Que tire la piedra quien sea inocente
Porque nadie te puede juzgar
Verás que tu ayuda ya viene del cielo
Que Dios proveerá más que tus deseos
Lo hará, si puedes confiar en Él

Quizás si lo ayudas será un presidente
O alguien que impacte la vida de gente
Quizás lo mejor estas por ver
Y aunque haya días que todo te duela
También hay sonrisas que por ti esperan
Porque es un maravilloso ser
Lo que Dios hizo de él

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Lo que Dios te dio mujer

Uoh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Lo que Dios hizo de él

Frau

Frau, was du in deinem Schoß trägst
Ist so rein und unschuldig, oh Frau!
So glücklich unter den Menschen
Du bist ein Kanal des Lebens für jedes Wesen
Mit deiner unvergleichlichen Gabe
Bringst du das Leben wieder zum Blühen
Du erfüllst das ganze Universum
Mit Hoffnung und großen Träumen, du

Vielleicht war es geplant oder ein Unfall
Aber das gibt dem, der in deinem Schoß lebt, keine Schuld
Vielleicht hätte es anders sein können
Vielleicht aus Liebe oder aus Verzweiflung
Aber das ändert nichts daran, dass es vom Himmel kommt
Du wirst sehen, es gibt große Pläne mit ihm
Es steht auf einem Papier geschrieben

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Frau, was du trägst, ist wertvoll
Warte nur, bis du seine Augen siehst, oh Frau!
Etwas Großes und Mächtiges
Das Geschöpf, das jetzt ein Teil von dir ist
Was du trägst, ist heilig
Von oben gesandt, oh Frau!
Was du heranziehst
Solltest du niemals loslassen, du

Wenn du spürst, dass jemand in dir tritt
Ist es aufgeregt, weil es wächst
Und du, das Gefäß seines Seins
Wenn du sein kleines Herz schlagen hörst
Du bist sein Schutz, du bist sein Tempel
Und es gibt große Pläne für ihn
Weil Gott es so wollte

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Vielleicht schämst du dich, was die Leute sagen
Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein
Denn niemand kann dich verurteilen
Du wirst sehen, deine Hilfe kommt schon vom Himmel
Dass Gott mehr als deine Wünsche erfüllen wird
Er wird es tun, wenn du ihm vertrauen kannst

Vielleicht, wenn du ihm hilfst, wird er Präsident
Oder jemand, der das Leben der Menschen beeinflusst
Vielleicht steht dir das Beste noch bevor
Und auch wenn es Tage gibt, an denen dir alles wehtut
Gibt es auch Lächeln, die auf dich warten
Weil es ein wunderbares Wesen ist
Was Gott aus ihm gemacht hat

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Was Gott dir gegeben hat, Frau

Uoh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Was Gott aus ihm gemacht hat