Mujer - Omar Salas перевод на русский

Mujer

Mujer, lo que portas en tu vientre
Es tan puro e inocente ¡oh mujer!
Tan dichosa entre la gente
Tú eres un canal de vida a todo ser
Con tu don inigualable
Haces que la vida vuelva a florecer
Llenas todo el universo
De esperanza y grandes sueños, tú

Quizás fue planeado o fue un accidente
Pero eso no culpa al que vive en tu vientre
Quizás de otra forma pudo ser
Quizás por amor o por un desespero
Pero eso no cambia que viene del cielo
Verás, grandes planes hay con él
Está escrito en un papel

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Mujer, lo que portas es valioso
Solo espera a ver sus ojos ¡oh mujer!
Algo grande y poderoso
La criatura que ahora es parte de tu ser
Lo que portas es sagrado
Desde arriba enviado ¡oh mujer!
Lo que tú estás cultivando
Nunca debes de soltarlo tú

Si sientes que alguien patea por dentro
Está emocionado porque está creciendo
Y tú, recipiente de su ser
Si escuchas su corazoncito latiendo
Tú eres su asilo, tú eres su templo
Y hay grandes planes para él
Porque Dios le quiso hacer

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Quizás te da pena que diga la gente
Que tire la piedra quien sea inocente
Porque nadie te puede juzgar
Verás que tu ayuda ya viene del cielo
Que Dios proveerá más que tus deseos
Lo hará, si puedes confiar en Él

Quizás si lo ayudas será un presidente
O alguien que impacte la vida de gente
Quizás lo mejor estas por ver
Y aunque haya días que todo te duela
También hay sonrisas que por ti esperan
Porque es un maravilloso ser
Lo que Dios hizo de él

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Lo que Dios te dio mujer

Uoh-oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Lo que Dios hizo de él

Женщина

Женщина, то, что ты носишь в своем чреве,
Так чисто и невинно, о женщина!
Такая счастливая среди людей,
Ты — источник жизни для каждого существа.
Своим неповторимым даром
Ты позволяешь жизни снова расцвести.
Ты наполняешь всю вселенную
Надеждой и великими мечтами, ты.

Возможно, это было запланировано, или это был несчастный случай,
Но это не вина того, кто живет в твоем чреве.
Возможно, все могло быть иначе,
Возможно, по любви или из-за отчаяния,
Но это не меняет того, что он послан с небес.
Увидишь, у него великие планы.
Это записано на бумаге.

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о

Женщина, то, что ты носишь, бесценно,
Только подожди, чтобы увидеть его глаза, о женщина!
Что-то великое и могущественное,
Существо, которое теперь часть тебя.
То, что ты носишь, священно,
Свыше послано, о женщина!
То, что ты взращиваешь,
Никогда не должна отпускать, ты.

Если ты чувствуешь, как кто-то пинается внутри,
Он взволнован, потому что растет,
А ты — сосуд его бытия.
Если ты слышишь, как бьется его сердечко,
Ты — его убежище, ты — его храм,
И у него великие планы.
Потому что Бог захотел его создать.

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о

Возможно, тебе стыдно за то, что скажут люди,
Пусть бросит камень тот, кто безгрешен,
Потому что никто не может тебя судить.
Увидишь, твоя помощь уже идет с небес,
Что Бог даст больше, чем ты желаешь.
Он это сделает, если ты сможешь довериться Ему.

Возможно, если ты ему поможешь, он станет президентом,
Или кем-то, кто повлияет на жизнь людей,
Возможно, лучшее еще впереди.
И хотя будут дни, когда тебе будет больно,
Есть также улыбки, которые ждут тебя,
Потому что это чудесное существо,
То, что Бог создал из него.

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о

То, что Бог дал тебе, женщина.

Уо-о-о-о
У-о-о-о
О-о-о-о

То, что Бог создал из него.