Текст и перевод песни Omar Souleyman - Ya Bnayya (Bad Royale Remix)

Ya Bnayya (Bad Royale Remix)

(إيه Bad)
(Bad Royale مع السلام عليكم)

إيه، يا بنية، ويا بنية
أنت أكبر حرامية
يا بنية، ويا بنية
أنت أكبر حرامية

إيه، دختي قلبي قدامي، دختي قلبي قدامي
شغلك شغل معلمية
دخت قلبي قدامي
شغلك شغل معلمية

إيه (إيه-إيه-إيه-إيه)
(إيه-إيه-إيه-إيه)
(إيه-إيه-إيه-إيه)
(إيه-إيه-إيه-إيه)
(إيه-إيه-إيه-إيه-إيه-إيه...)
(إيه-إيه-إيه-إيه، يا-يا-يلا)

إيه، هذا حب أول نظرة
قبل أني ما جربته
هذا حب أول نظرة
قبل أني ما جربته

على إيدك يا سمرا
أني بصراحة عرفته
والله، على إيدك يا سمرا
أني بصراحة عرفته

إيه، من كل ركن بحياتي
جوه روحي محفورة
من كل ركن بحياتي
والله، جوه روحي محفورة

إشقد أفرح يا بنية
واللي قالوا لي، "مغرورة"
إشقد أفرح يا بنية
واللي قالوا لي، "مغرورة"

إيه (إيه-إيه-إيه-إيه)
(إيه-إيه-إيه-إيه)
(إيه-إيه-إيه-إيه)
(إيه-إيه-إيه-إيه)
(إيه-إيه-إيه-إيه-إيه-إيه...)
(إيه-إيه-إيه-إيه، يا-يا-يلا)

Ya Bnayya (Bad Royale Remix) - О, девушка (Bad Royale Remix)

(Эй, Bad)
(Bad Royale, мир вам)

Эй, о девушка, о девушка,
Ты самая большая воровка,
О девушка, о девушка,
Ты самая большая воровка.

Эй, вскружила ты мне голову, вскружила ты мне голову,
Твои действия, как у мастерицы,
Вскружила мне голову,
Твои действия, как у мастерицы.

Эй (Эй-эй-эй-эй)
(Эй-эй-эй-эй)
(Эй-эй-эй-эй)
(Эй-эй-эй-эй)
(Эй-эй-эй-эй-эй-эй...)
(Эй-эй-эй-эй, да-да-давай)

Эй, это любовь с первого взгляда,
Прежде чем я это испытал,
Это любовь с первого взгляда,
Прежде чем я это испытал.

Благодаря тебе, смуглянка,
Я, честно говоря, это узнал,
Клянусь, благодаря тебе, смуглянка,
Я, честно говоря, это узнал.

Эй, в каждом уголке моей жизни,
В моей душе выгравирована,
В каждом уголке моей жизни,
Клянусь, в моей душе выгравирована.

Как я радуюсь, о девушка,
А те, кто говорили мне: "Гордячка",
Как я радуюсь, о девушка,
А те, кто говорили мне: "Гордячка".

Эй (Эй-эй-эй-эй)
(Эй-эй-эй-эй)
(Эй-эй-эй-эй)
(Эй-эй-эй-эй)
(Эй-эй-эй-эй-эй-эй...)
(Эй-эй-эй-эй, да-да-давай)