Текст и перевод песни Omar Souleyman - Ya Boul Habari

Ya Boul Habari

يابو الهباري والكحل صيني
دور بقلبك بلكي تلاقيني

يابو الهباري والكحل صيني
دور بقلبك بلكي تلاقيني

كل يوم أنادي من هو يوديني
على هالرومانى السوده العيونه

ياللي هواكم يسعر سعيرة
ما في مثلكم بأهل الجزيرة

ياللي هواكم يسعر سعيرة
ما في مثلكم في كل الجزيرة

من سنة روحي عندكم اسيرة
بس شهر مالله، بالله طمنونا

قيمة المحبة والحسن بيكم
ولعتوا قلبي شادعي عليكم؟

قيمة المحبة والحسن بيكم
ولعتوا قلبي شادعي عليكم؟

عمري رميته ما بين يديكم
عمري رميته ما بين يديكم
يا أهل المحبة لا تلومونا

يابو الهباري والكحل صيني
دور بقلبك بلكي تلاقيني

يابو الهباري والكحل صيني
دور بقلبك بلكي تلاقيني

كل يوم أنادي من هو يوديني
على هالروماني السوده العيونه

Я Буль Хабари

О, ты, с габардином и китайской подводкой,
Загляни в свое сердце, может, найдешь меня там.

О, ты, с габардином и китайской подводкой,
Загляни в свое сердце, может, найдешь меня там.

Каждый день я зову, кто меня приведет
К этой смуглой, черноокой красавице.

О, чья любовь разжигает пламя,
Нет подобных вам во всей округе.

О, чья любовь разжигает пламя,
Нет подобных вам во всей округе.

Вот уже год, как душа моя в вашем плену,
Всего месяц прошел, ради бога, успокойте меня.

Цена любви и красоты в вас,
Вы зажгли мое сердце, я молюсь за вас.

Цена любви и красоты в вас,
Вы зажгли мое сердце, я молюсь за вас.

Жизнь свою я бросил к вашим ногам,
Жизнь свою я бросил к вашим ногам,
О, люди любви, не вините нас.

О, ты, с габардином и китайской подводкой,
Загляни в свое сердце, может, найдешь меня там.

О, ты, с габардином и китайской подводкой,
Загляни в свое сердце, может, найдешь меня там.

Каждый день я зову, кто меня приведет
К этой смуглой, черноокой красавице.