Текст и перевод песни Omar Sterling - Bangers & Reload

Bangers & Reload

Dis the bump your head music
Is not for radio
The younger heads use it
Play on your stereo
This life is a marry go
Last week we made alot dough
This week we almost broke
Hope for tomorrow though
Real ballers but we dont play games
Yeah, we know bitch niqqas buh we wont say names
Flow age too old yet we still spit flames
What the fvk are you saying
Fell in luv with words from alimentary
It meant alot to me thats why we legendary
Will take a century to figure me out
When we were young touch one and we started a riot
Ma girl en broda beat ma girl we went to their house
Shout to M doh doh doh ma man Manifest
Ghana wanna hear us on a song mene wo Manifest
I like how you rap
You dont put money first
You sick run a test, old school or done it best
Dapper Don Sterling bro son of an illiterate
So school never meant nothing to me why is it still this great
You know theres no debate
This rap heavy weight
Roll up, go up, now let start celebrate
Greatest of all time
Yeah here he go
Dope bars only him took it kilo
From Mino to Hero
We started at Zero
You said you hustle let me see dough
Talk is cheap and its free bro
Come to our free shows
Bangers and Reload
Bangers and Reload
Come to our free shows
Bangers and Reload
Bangers and Reload
Talk is cheap i mean its free bro
Bangers and Reload
Bangers and Reload
Talk is cheap
Come to our free shows
Bangers and Reload
Bangers and Reload
This life is a b!tch
Is in a pen
We in a concrete jungle really a Lions then
We want the money for our Demo
Ma hommie showed concern but he never helped us
Its cool, we still stood firm
And then tables turn, niqqa you know we learn
Now we are the hardest on the block
That kush you know it burns
We dont spit much but when we do it Gems
I dont hold grudge but bro we cant be friends
Eye for an eye, look for your tribe
Refuse to be broke 2Bees till we die
Dark skin girl with the b00ty by my side
Dont be shy girl, you are my type
Hwɛ ne body ne ni skin tone
Goals to be precise
Forget East Legon, Abogba we reside
Tema's finest, Tema's pride
It used to be sugar solution and bread to survive
Dis the bump your head music
Is not for radio
The younger heads use it
Play on your stereo
This life is a marry go
Last week we made alot dough
This week we almost broke
Hope for tomorrow though
Real ballers but we dont play games
Yeah, we know bitch niqqas buh we wont say names
Flow age too old yet we still spit flames
What the fvk are you saying
Talk is cheap and its free bro
Come to our free shows
Bangers and Reload
Bangers and Reload
Come to our free shows
Bangers and Reload
Bangers and Reload
Talk is cheap i mean its free bro
Bangers and Reload
Bangers and Reload
Talk is cheap
Come to our free shows
Bangers and Reload
Bangers and Reload
Act off, your back jaw
You no dey hear man come this be facts soɔ
I put my heart and my soul in a rap song
This platform is scarce place that I'm from
Thats why we take it easy with the rich talk
You know the slick talk
Bragging about what I got and what you aint got
Bragging about what I bought and you cant buy
It stresses me out I cant lie
But
But some of our friends do things that make us smile
Our other friends only do wrong but still we proud
We only look for real not perfect
I like your style
10 years later we hear still please the crowd
Step in my shoes young man try run a mile
You know the reason we be running these streets and running well
Humble like a child but still we wild
Milley please pass the loud
Ma Mamma raise me a King
Ma Daddy raised me to win
Daddy never went to school but Daddy gave me a pen
The irony, everything is so arranged
Who would have thought this pen would pay for our rent
I mean buy us a house, take care of our friends
Gym your pocket e no be situps
We use to question God why us
Look where we live at
Please bless us we will give back
He did and we did that
Dis the bump your head music
Is not for radio
The younger heads use it
Play on your stereo
This life is a marry go
Last week we made alot dough
This week we almost broke
Hope for tomorrow though
Real ballers but we dont play games
Yeah, we know bitch niqqas buh we wont say names
Flow age too old yet we still spit flames
What the fvk are you saying

Bangers & Rechargement

C'est la musique qui te fait hocher la tête
Ce n'est pas pour la radio
Les jeunes têtes l'utilisent
Joue-la sur ta chaîne hi-fi
Cette vie est un manège
La semaine dernière, on s'est fait beaucoup d'argent
Cette semaine, on a failli faire faillite
On espère pour demain cependant
De vrais joueurs mais on ne joue pas à des jeux
Ouais, on connaît des enfoirés mais on ne donnera pas de noms
Le flow est trop vieux mais on crache encore des flammes
Qu'est-ce que tu racontes ?
Je suis tombé amoureux des mots dès le plus jeune âge
Ça comptait beaucoup pour moi, c'est pour ça qu'on est légendaires
Il faudra un siècle pour me comprendre
Quand on était jeunes, touchez-en un et on déclenchait une émeute
Ma copine et son frère ont frappé ma copine, on est allés chez eux
Un cri à M doh doh doh mon pote Manifest
Le Ghana veut nous entendre sur une chanson, toi et moi Manifest
J'aime comment tu rappes
Tu ne fais pas passer l'argent en premier
Tu déchires, fais un test, old school ou le meilleur
Dapper Don Sterling frère fils d'un analphabète
Alors l'école n'a jamais rien voulu dire pour moi, pourquoi est-ce encore si génial ?
Tu sais qu'il n'y a pas débat
Ce poids lourd du rap
Roulez, montez, maintenant commençons à célébrer
Le plus grand de tous les temps
Ouais le voilà
Des punchlines mortelles, il les a prises au kilo
De Mino à Hero
On a commencé à zéro
Tu as dit que tu te débrouillais, montre-moi l'oseille
Parler c'est facile et c'est gratuit frérot
Viens à nos concerts gratuits
Bangers et Rechargement
Bangers et Rechargement
Viens à nos concerts gratuits
Bangers et Rechargement
Bangers et Rechargement
Parler c'est facile, je veux dire c'est gratuit frérot
Bangers et Rechargement
Bangers et Rechargement
Parler c'est facile
Viens à nos concerts gratuits
Bangers et Rechargement
Bangers et Rechargement
Cette vie est une garce
C'est dans un stylo
On est dans une jungle de béton, vraiment des Lions alors
On veut l'argent pour notre démo
Mon pote s'est montré inquiet mais il ne nous a jamais aidés
C'est cool, on est restés fermes
Et puis la roue tourne, mec tu sais qu'on apprend
Maintenant on est les plus durs du quartier
Cette beuh tu sais qu'elle brûle
On ne crache pas beaucoup mais quand on le fait c'est des joyaux
Je ne suis pas rancunier mais frérot on ne peut pas être amis
Oeil pour oeil, cherche ta tribu
On refuse d'être fauchés 2Bees jusqu'à la mort
Une fille à la peau foncée avec le boule à mes côtés
Ne sois pas timide ma belle, tu es mon genre
Regarde son corps et sa couleur de peau
Des objectifs pour être précis
Oublie East Legon, on réside à Abogba
La fierté de Tema, la crème de Tema
C'était du sucre, de l'eau et du pain pour survivre
C'est la musique qui te fait hocher la tête
Ce n'est pas pour la radio
Les jeunes têtes l'utilisent
Joue-la sur ta chaîne hi-fi
Cette vie est un manège
La semaine dernière, on s'est fait beaucoup d'argent
Cette semaine, on a failli faire faillite
On espère pour demain cependant
De vrais joueurs mais on ne joue pas à des jeux
Ouais, on connaît des enfoirés mais on ne donnera pas de noms
Le flow est trop vieux mais on crache encore des flammes
Qu'est-ce que tu racontes ?
Parler c'est facile et c'est gratuit frérot
Viens à nos concerts gratuits
Bangers et Rechargement
Bangers et Rechargement
Viens à nos concerts gratuits
Bangers et Rechargement
Bangers et Rechargement
Parler c'est facile, je veux dire c'est gratuit frérot
Bangers et Rechargement
Bangers et Rechargement
Parler c'est facile
Viens à nos concerts gratuits
Bangers et Rechargement
Bangers et Rechargement
Agis, ta mâchoire arrière
Tu n'entends pas l'homme venir, c'est un fait
J'ai mis mon cœur et mon âme dans une chanson de rap
Cette plateforme est un endroit rare d'où je viens
C'est pour ça qu'on y va doucement avec les grands discours
Tu connais les paroles sournoises
Se vanter de ce que j'ai et de ce que tu n'as pas
Se vanter de ce que j'ai acheté et que tu ne peux pas acheter
Ça me stresse, je ne peux pas mentir
Mais
Mais certains de nos amis font des choses qui nous font sourire
Nos autres amis ne font que du mal mais on est toujours fiers
On ne cherche que le vrai, pas le parfait
J'aime ton style
10 ans plus tard, on entend encore plaire à la foule
Mets-toi à ma place jeune homme, essaie de courir un mile
Tu connais la raison pour laquelle on court dans ces rues et qu'on court bien
Humble comme un enfant mais toujours sauvage
Milley, fais passer la weed
Maman m'a élevé comme un roi
Papa m'a élevé pour gagner
Papa n'est jamais allé à l'école mais Papa m'a donné un stylo
L'ironie, tout est tellement arrangé
Qui aurait cru que ce stylo paierait notre loyer ?
Je veux dire nous acheter une maison, prendre soin de nos amis
Exerce ta poche, ce ne sont pas des abdos
On avait l'habitude de demander à Dieu pourquoi nous
Regarde où on vit
Bénis-nous, on te le rendra
Il l'a fait et on l'a fait
C'est la musique qui te fait hocher la tête
Ce n'est pas pour la radio
Les jeunes têtes l'utilisent
Joue-la sur ta chaîne hi-fi
Cette vie est un manège
La semaine dernière, on s'est fait beaucoup d'argent
Cette semaine, on a failli faire faillite
On espère pour demain cependant
De vrais joueurs mais on ne joue pas à des jeux
Ouais, on connaît des enfoirés mais on ne donnera pas de noms
Le flow est trop vieux mais on crache encore des flammes
Qu'est-ce que tu racontes ?