Omar Sterling - Bayla Boys Company - перевод текста песни на русский

Bayla Boys Company, we on a chase

Everyday boys boys, we on a rat race

Mugeez ein house ein back, we dey start

Kwaku Dela draw snake from hole, he think say rat

Alomi steal Nana ein car, we dey screech

Alomi steal Nana ein money, we hire truck

Everybody go church papa dey preach

E no be we, we dey go Children's Park

Say my name, say my name

Произнеси мое имя, произнеси мое имя

This ghetto life, oh boy it ain't a game

Эта жизнь в гетто, о, боже, это не игра

Last week we kill thief for our gutter

На прошлой неделе мы убили вора ради нашей канавы

This week, boys boys do the same

На этой неделе парни, парни делают то же самое

Bra Peter die boy now we all worried

Брат Питер умер, парень, теперь мы все волнуемся

Real good guy and he just got married

Действительно хороший парень, и он только что женился

I bet what goes around comes around

Держу пари, что случается, то случается

If it's true then we so so sorry

Если это правда, то нам очень-очень жаль

Daniel Zor and Kyei enter port

Дэниел Зор и Кеи заходят в порт

2 AM dey break container locks

2 часа ночи они взламывают замки контейнеров

Yawa don gas, Kyei raise ein hand

Ява не дает газу, Кеи поднимает руку

Daniel try fight them push am for dry dock

Дэниел пытается бороться с ними, толкает ам в сухой док

Stone am for water make he die by force

Камень ам в воду, заставляет его умереть насильно

Site 15 another brother lost

Объект 15 потерян еще один брат

If it's true what they say get rich or die trying

Если это правда, что они говорят, разбогатей или умри, пытаясь

Look what the tough search for a dollar costs

Посмотрите, чего стоят трудные поиски доллара

Bayla Boys Company, we on a chase

Компания Bayla Boys, мы в погоне

Everyday boys boys, we on a rat race

Mugeez ein house ein back, we dey start

Kwaku Dela draw snake from hole, he think say rat

Alomi steal Nana ein car, we dey screech

Alomi steal Nana ein money, we hire truck

Everybody go church papa dey preach

E no be we, we dey go Children's Park

At the age of 9, maybe I was 10

Something happened in my life, I couldn't understand

Что-то случилось в моей жизни, чего я не мог понять

My lil' cousin died, that's Mugeez' sister

Умерла моя маленькая кузина, сестра Мугез

I asked God why, why it had to be her

Я спросил Бога, почему, почему это должна была быть она

It was intentional, it was no accident

Это было намеренно, это не было случайностью

Can't you see my neighbourhood where killers represent

Разве ты не видишь мой район, где убийцы представляют

Couldn't you take anyone of these niggas for yourself

Не мог бы ты забрать кого-нибудь из этих ниггеров себе

If life is what what you said it's meant

Если жизнь - это то, что ты сказал, это значит

Now you brought grief to my family and my friends

Теперь ты принес горе моей семье и моим друзьям

Everyday we weep, got tears in our eyes

Каждый день мы плачем, на наших глазах выступают слезы

Sad of events, shaped our lives

Печальные события сформировали нашу жизнь

Forever one day we will grow to be men

Однажды мы вырастем и станем мужчинами

At the age of 10, maybe I was 11

В возрасте 10 лет, может быть, мне было 11

I read in the Quran innocent kids go to heaven

Я прочитал в Коране, что невинные дети попадают в рай

This really made me smile, till we meet again

Это действительно заставило меня улыбнуться, пока мы не встретимся снова

Saada please know, you will never be forgotten

Bayla Boys Company, we on a chase

Everyday boys boys, we on a rat race

Mugeez ein house ein back, we dey start

Kwaku Dela draw snake from hole, he think say rat

Alomi steal Nana ein car, we dey screech

Alomi steal Nana ein money, we hire truck

Everybody go church papa dey preach

E no be we, we dey go Children's Park

Bayla Boys Company, we on a chase

Everyday boys boys, we on a rat race

Mugeez ein house ein back, we dey start

Kwaku Dela draw snake from hole, he think say rat

Alomi steal Nana ein car, we dey screech

Alomi steal Nana ein money, we hire truck

Everybody go church papa dey preach

E no be we, we dey go Children's Park

Это не мы, мы пойдем в Детский парк

Finish BECE, next be PJ classes

Заканчиваем школу, дальше будут занятия по пижамам

Wajidu and Majidu, the boys want attack us

Ваджиду и Маджиду, мальчики хотят напасть на нас

Dome like Victoria but he no fit tell am

Купол похож на Викторию, но он не подходит, скажи мне.

Hustle get ein number, but he no fit bell am

Хастл набирает номер, но он не подходит Беллу.

Smart kid boy but I never liked school

Умный мальчик, но мне никогда не нравилась школа

Miss Quartey didn't like me and I never liked you

Я не нравился мисс Куорти, а ты мне никогда не нравился

Yeah kubolor I dey walk barefoot

Да, куболор, я всегда хожу босиком

One love to my goons and we never cry too

С любовью к моим головорезам, и мы тоже никогда не плачем

They said we'll never make it

Они сказали, что у нас ничего не получится

We don't stand a chance

У нас нет ни единого шанса

Me diɛ ɛnyɛ yie, borla, better look at the plans

Мне жаль, Борла, лучше посмотри на планы

So misunderstood they could never understand

Их так неправильно поняли, что они никогда не смогут понять

Where are you now, mo nyinaa mo yɛ me fans

Где вы сейчас, мои любимые фанаты?

Bayla Boys Company, we on a chase

Компания Bayla Boys, мы в погоне

Everyday boys boys, we on a rat race

Mugeez ein house ein back, we dey start

Kwaku Dela draw snake from hole, he think say rat

Alomi steal Nana ein car, we dey screech

Alomi steal Nana ein money, we hire truck

Everybody go church papa dey preach

E no be we, we dey go Children's Park

Bayla Boys Company, we on a chase

Everyday boys boys, we on a rat race

Mugeez ein house ein back, we dey start

Kwaku Dela draw snake from hole, he think say rat

Alomi steal Nana ein car, we dey screech

Waddup

Omar Sterling - Bayla Boys Company

Текст и перевод песни Omar Sterling - Bayla Boys Company

Альбом