Текст и перевод песни Omar & The Howlers - Black Bottom

Black Bottom

In the shadow of the city where the sun don't shine
Where it's a constant struggle just to stay alive
You hear a shot ring out
Somebody else has died
Ain't no good in Black Bottom
It's an evil place
Where a man can vanish
Without a single trace
Talk about the blues
People down there got 'em
'Cause you ain't gotta chance
If you're down in Black Bottom
If you live in Black Bottom
You don't walk at night
'Cause some cat might cut you
Just to spark a fight
Talk about the blues
People down there got 'em
'Cause you ain't gotta chance
If you're down in Black Bottom

Черный район

В тени города, где солнце не светит,
Где постоянная борьба просто чтобы выжить,
Ты слышишь выстрел,
Кто-то еще погиб,
Нет ничего хорошего в Черном районе,
Это злое место,
Где мужчина может исчезнуть
Без единого следа.
Говорят о блюзе,
У людей там он есть,
Потому что у тебя нет шанса,
Если ты в Черном районе.
Если ты живешь в Черном районе,
Ты не гуляешь ночью,
Потому что какой-нибудь кот может порезать тебя,
Просто чтобы затеять драку.
Говорят о блюзе,
У людей там он есть,
Потому что у тебя нет шанса,
Если ты в Черном районе.