Campanitas de Cristal - Remasterizado - Omara Portuondo перевод на немецкий

Campanitas de Cristal - Remasterizado

Campanitas de cristal
Rafael Hernández

Cuando la brisa
De invierno se cuela,
Por mi ventanita,
Oigo sonar, oigo sonar.
Como si un ángel
Con mano de seda
En mis campanitas
Tocara un madrigal
Un madrigal.

Tilín, tilín, tilín,
Oye que bonito es el tilín
De mis campanitas de cristal.
Tilín, tilín, tilán,
Campanas que tañen para mí
Tan dulce canción.

Refr, refr, refr,
Lindas campanitas de cristal
Que alegran mis horas de dolor.
Sonar, sonar, sonar,
Sólo para mí, sólo para mí
Campanitas de cristal.

Kristallglöckchen - Remastered

Kristallglöckchen
Rafael Hernández

Wenn die Brise
des Winters hereinweht,
durch mein Fensterchen,
hör ich's klingen, hör ich's klingen.
Als ob ein Engel
mit seidenweicher Hand
auf meinen Glöckchen
ein Madrigal spielte,
ein Madrigal.

Kling, kling, kling,
Hör, wie schön das Klingen ist
meiner Kristallglöckchen.
Kling, kling, klang,
Glocken, die für mich läuten
so ein süßes Lied.

Hell, hell, hell,
Schöne Kristallglöckchen
die meine Schmerzensstunden erheitern.
Klingen, klingen, klingen,
Nur für mich, nur für mich
Kristallglöckchen.