Tristeza - Omara Portuondo перевод на немецкий

Tristeza

Tristeza
Yo quiero que te alejes de mi vida
Tristeza
Yo quiero que te lleves mis heridas

Mi anhelo quisiera realizar con loco
Empeño borrar todo lo triste de este sueño
Llegar a descubrir que soy feliz.

Tristeza
Yo quiero que te alejes de mi vida
Tristeza
Yo quiero que te lleves mis heridas

Te pido dejar abrir en mi alma el buen
Camino demuestrame lo bello del destino
Despídete de todo mi existir

(Música)

Tristeza
Yo quiero que te alejes de mi vida
Tristeza
Yo quiero que te lleves mis heridas

Te pido dejar abrir en mi alma el buen
Camino demuestrame lo bello del destino
Despídete de mi todo existir

Tristeza

Traurigkeit

Traurigkeit
Ich will, dass du dich aus meinem Leben entfernst
Traurigkeit
Ich will, dass du meine Wunden mitnimmst

Mein Sehnen möchte ich verwirklichen mit fieberhaftem
Eifer, all das Traurige aus diesem Traum zu löschen,
Um zu entdecken, dass ich glücklich bin.

Traurigkeit
Ich will, dass du dich aus meinem Leben entfernst
Traurigkeit
Ich will, dass du meine Wunden mitnimmst

Ich bitte dich, in meiner Seele den guten
Weg zu öffnen, zeige mir das Schöne des Schicksals.
Verabschiede dich von meiner ganzen Existenz

(Musik)

Traurigkeit
Ich will, dass du dich aus meinem Leben entfernst
Traurigkeit
Ich will, dass du meine Wunden mitnimmst

Ich bitte dich, in meiner Seele den guten
Weg zu öffnen, zeige mir das Schöne des Schicksals.
Verabschiede dich von meiner ganzen Existenz

Traurigkeit