Текст и перевод песни Omari feat. Nashia - God Over Everything
God Over Everything
Dieu avant tout
I
don′t
need
the
world.
I
need
God.
I
don't
need
the
fashion.
I
need
passion.
Je
n'ai
pas
besoin
du
monde.
J'ai
besoin
de
Dieu.
Je
n'ai
pas
besoin
de
la
mode.
J'ai
besoin
de
passion.
I
don′t
need
the
diamonds
and
the
glitz.
I
need
purpose.
I
don't
need
the
games.
I
need
reality.
Je
n'ai
pas
besoin
des
diamants
et
des
paillettes.
J'ai
besoin
d'un
but.
Je
n'ai
pas
besoin
des
jeux.
J'ai
besoin
de
la
réalité.
I'm
sick
and
tired
of
the
inauthenticity,
duplicity,
and
hypocrisy.
Je
suis
malade
et
fatigué
de
l'inauthenticité,
de
la
duplicité
et
de
l'hypocrisie.
When
people
think
of
Christianity,
they
think
of
a
mockery.
Quand
les
gens
pensent
au
christianisme,
ils
pensent
à
une
moquerie.
I′m
not
shocked
to
see,
the
pointing
of
fingers,
because
of
all
our
judgments
on
sinners.
Je
ne
suis
pas
surpris
de
voir
les
doigts
pointés,
à
cause
de
tous
nos
jugements
sur
les
pécheurs.
He
who
has
not
sinned
let
him
cast
the
first
stone.
Que
celui
qui
n'a
jamais
péché
jette
la
première
pierre.
If
someone
is
getting
stoned,
it
will
be
me.
Si
quelqu'un
se
fait
lapidé,
ce
sera
moi.
I′m
more
messed
up
than
your
eyes
can
see.
Je
suis
plus
foutu
que
tes
yeux
ne
peuvent
le
voir.
Don't
think
I′m
a
saint,
I'm
far
from
it.
Ne
pense
pas
que
je
suis
un
saint,
je
suis
loin
de
l'être.
I
might
be
a
pastor,
but
my
life
in
one
second
could
be
a
disaster.
Je
suis
peut-être
pasteur,
mais
ma
vie
en
une
seconde
pourrait
être
un
désastre.
I′m
the
first
one
out
the
gate
to
say
that
I'm
not
perfect.
Je
suis
le
premier
à
dire
que
je
ne
suis
pas
parfait.
I
didn′t
say
I'm
not
worth
it.
Je
n'ai
pas
dit
que
je
ne
valais
pas
la
peine.
I
know
I'm
a
son,
but
I
am
saying
that
I′m
just
like
anybody
else,
trying
my
best
to
do
this
thing
called
life.
Je
sais
que
je
suis
un
fils,
mais
je
dis
que
je
suis
comme
tout
le
monde,
essayant
de
faire
de
mon
mieux
pour
vivre
cette
chose
appelée
la
vie.
It′s
not
easy.
The
Devils
lurking
on
every
corner
trying
to
get
me,
but
he
doesn't
sweat
me,
because
this
cross
protects
me.
Ce
n'est
pas
facile.
Le
Diable
rôde
à
chaque
coin
de
rue
pour
m'avoir,
mais
il
ne
me
fait
pas
peur,
parce
que
cette
croix
me
protège.
But
I
got
to
check
myself
daily,
cause
my
heart
betrays
me,
so
many
times
I
don′t
know
why
I
do
the
things
that
I
do.
Mais
je
dois
me
surveiller
tous
les
jours,
car
mon
cœur
me
trahit,
tellement
de
fois
je
ne
sais
pas
pourquoi
je
fais
ce
que
je
fais.
What
I
want
to
do,
I
don't
do.
What
don′t
want
to
do,
I
do.
Ce
que
je
veux
faire,
je
ne
le
fais
pas.
Ce
que
je
ne
veux
pas
faire,
je
le
fais.
So
where's
my
salvation?
I
can′t
find
it
in
myself
for
sure.
Alors
où
est
mon
salut?
Je
ne
peux
pas
le
trouver
en
moi-même,
c'est
sûr.
Every
time
I
try
I
seem
to
fail,
I
seem
to
fall
flat
on
my
face,
I
seem
to
be
staring
into
hell,
my
own
mirror
is
my
own
hell.
Chaque
fois
que
j'essaye,
je
semble
échouer,
je
semble
tomber
à
plat
ventre,
je
semble
regarder
l'enfer,
mon
propre
miroir
est
mon
propre
enfer.
My
thoughts
are
obstructed.
My
mind
is
abducted.
I
want
to
be
good,
but
my
flesh
is
arguing.
Mes
pensées
sont
obstruées.
Mon
esprit
est
enlevé.
Je
veux
être
bon,
mais
ma
chair
se
dispute.
Demons
tormenting
my
soul,
sometimes
I
feel
like
a
lost
soul.
Des
démons
tourmentent
mon
âme,
parfois
je
me
sens
comme
une
âme
perdue.
But
how
can
this
be?
I'm
supposed
to
be
perfect,
supposed
to
have
it
all
together,
supposed
to
be
this
poster
child
church
boy,
who's
never,
done
a
damn
thing
wrong
in
his
whole
life,
well
is
that
right?
Mais
comment
est-ce
possible?
Je
suis
censé
être
parfait,
censé
avoir
tout
sous
contrôle,
censé
être
cet
enfant
modèle
de
l'église,
qui
n'a
jamais
fait
une
seule
chose
de
mal
dans
sa
vie,
est-ce
vrai?
What
if
I
told
you
your
Christianity
was
just
another
religion?
Et
si
je
te
disais
que
ton
christianisme
n'est
qu'une
autre
religion?
What
if
I
told
you
it
wasn′t
any
different
than
any
other
religion?
Et
si
je
te
disais
que
ce
n'est
pas
différent
de
toute
autre
religion?
What
if
there
were
Hindus,
Buddhists,
Muslims
and
Atheists
living
better
than
you,
than
what
would
you
say?
Et
s'il
y
avait
des
hindous,
des
bouddhistes,
des
musulmans
et
des
athées
qui
vivent
mieux
que
toi,
que
dirais-tu?
What
would
you
do?
Que
ferais-tu?
Cause
the
truth
is,
many
of
these
other
religions
do
do
better,
but
here
is
my
point.
Parce
que
la
vérité
est
que
beaucoup
de
ces
autres
religions
vivent
mieux,
mais
voilà
mon
point
de
vue.
Christ
is
not
a
religion,
Christianity
is
not
about
what
you
can
do,
it′s
about
what
Christ
has
done.
Christ
n'est
pas
une
religion,
le
christianisme
n'est
pas
ce
que
tu
peux
faire,
c'est
ce
que
Christ
a
fait.
Religion
is
two
letters
--
DO.
Christianity
is
four
letters
--
DONE.
La
religion
est
composée
de
deux
lettres
- FAIRE.
Le
christianisme
est
composé
de
quatre
lettres
- FAIT.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Omari, Nashia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.