Текст и перевод песни Omaro - Causa de Muerte: Viaje Al Pasado Desmembramiento Por Dinosaurio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Causa de Muerte: Viaje Al Pasado Desmembramiento Por Dinosaurio
Cause of Death: Journey to the Past, Dismemberment by Dinosaur
Que
hago
aquí,
en
este
planeta
lejos
de
mi
hogar
What
am
I
doing
here,
on
this
planet
far
from
my
home?
Que
es
esa
luz,
que
brillantemente
rompe
el
ocaso
What
is
that
light,
so
bright
that
it
breaks
through
the
sunset?
Ya
recordé,
viaje
en
el
tiempo
a
cumplir
mi
misión
I
remember
now,
I
time
traveled
to
fulfill
my
mission,
Cargo
mi
arma,
tomo
municiones
y
me
dispongo
a
caminar
I
load
my
gun,
take
some
bullets,
and
get
ready
to
walk.
Estruendo
letal,
me
acerco
lentamente
por
mi
curiosidad
A
deadly
roar,
I
approach
slowly
out
of
curiosity,
Lo
veo
salir,
un
hombre
diminuto
que
huele
a
gloria
I
see
it
come
out,
a
tiny
man
who
smells
like
glory.
Lo
veo
venir,
500
toneladas
de
odio
y
músculos
I
see
it
coming,
500
tons
of
hate
and
muscle,
Apunto
y
disparó,
un
tiro
muy
directo,
directo
al
corazón
I
aim
and
shoot,
a
very
direct
shot,
straight
to
the
heart.
Por
qué
me
hiere,
el
frío
me
recorre
y
yo
me
pienso
esconder
Why
am
I
hurting,
the
cold
runs
through
me
and
I
think
I
will
hide,
Yo
quiero
jugar,
correr
libremente
en
mi
hábitat
I
want
to
play,
run
free
in
my
habitat,
Cargo
otra
vez,
me
acerco
lentamente
pero
con
decisión
I
load
again,
I
approach
slowly
but
with
determination,
Lo
miro
a
los
ojos,
me
piden
que
esto
acabe,
ya
no
tengo
perdón
I
look
into
its
eyes,
they
ask
for
this
to
end,
I
have
no
excuse.
Volveré
a
casa
otra
vez
I'll
come
home
again,
A
estar
con
mi
familia
otra
vez
I'll
be
with
my
family
again,
Mi
última
misión
espacial
My
last
space
mission,
Quiero
estar
en
casa
otra
vez
I
want
to
be
home
again,
Quiero
escapar,
mi
último
aliento
para
sobrevivir
I
want
to
escape,
my
last
breath
to
survive,
Me
pongo
de
pie,
me
arrastro
lentamente
voy
a
desfallecer
I
stand
up,
I
crawl
slowly
I'm
going
to
pass
out.
Quiero
estar
contigo
otra
vez
I
want
to
be
with
you
again,
Correr
con
mi
manada
otra
vez
I
want
to
run
with
my
herd
again,
Respirar
el
aire
tropical
I
want
to
breathe
the
tropical
air,
Comer
un
buen
filete
y
retozar
I
want
to
eat
a
good
steak
and
frolic,
Algo
está
mal,
no
siento
mi
columna
y
menos
mis
piernas
Something's
wrong,
I
can't
feel
my
spine
or
my
legs,
Su
peso
es
letal,
sus
garras
puntiagudas,
desgarran
mis
piernas
Its
weight
is
deadly,
its
sharp
claws
tear
my
legs
apart,
Me
veo
morir,
aplastado
y
desmembrado
por
este
animal
I
see
myself
die,
crushed
and
dismembered
by
this
beast.
No
volveré
a
casa
esta
vez
I
won't
come
home
this
time,
La
última
misión
espacial
The
last
space
mission,
Respirar
aire
tropical
To
breathe
the
tropical
air,
Correr
con
mi
nada
otra
vez
To
run
with
my
herd
again,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Omar Pérez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.