Omawumi - Bs - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Omawumi - Bs




Bs
Conneries
Bullshit
Conneries
Most people are giving you bullshit
La plupart des gens te racontent des conneries
Your government is saying bullshit
Ton gouvernement te raconte des conneries
And it is not like you don't want 'cause you sef you are taking that bullshit
Et ce n'est pas comme si tu ne voulais pas, parce que toi aussi tu acceptes ces conneries
Influencers are spewing bullshit
Les influenceurs déversent des conneries
Lagos traffic is entirely bullshit
Le trafic à Lagos est complètement con
So I don't see anything wrong to write a song and title it bullshit
Alors je ne vois pas de mal à écrire une chanson et à l'appeler conneries
It's another year
C'est une nouvelle année
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I'm tired of having an opinion
J'en ai marre d'avoir une opinion
Whatever rocks your boat, you can carry on
Ce qui te plaît, tu peux continuer
And as you like to do, you can do your own
Et comme tu aimes le faire, tu peux faire ce que tu veux
The elders go say the youths are talking rubbish
Les anciens diront que les jeunes racontent des bêtises
The youths are getting tired of doing nothing
Les jeunes en ont marre de ne rien faire
It's either you are getting fuxcked or you're doing the fuxcking
Soit tu te fais enculer, soit tu encules
Everything na wash, it's all bullshit
Tout est de la merde, c'est tout des conneries
Most people are giving you bullshit
La plupart des gens te racontent des conneries
Your government is saying bullshit
Ton gouvernement te raconte des conneries
And it is not like you don't want 'cause you sef you are taking that bullshit
Et ce n'est pas comme si tu ne voulais pas, parce que toi aussi tu acceptes ces conneries
Influencers are spewing bullshit
Les influenceurs déversent des conneries
Lagos traffic is entirely bullshit
Le trafic à Lagos est complètement con
So I don't see anything wrong to write a song and title it bullshit
Alors je ne vois pas de mal à écrire une chanson et à l'appeler conneries
Last year (ahn)
L'année dernière (ah)
We dey soro soke
On parlait haut
This year las las we will be ok
Cette année, on finira par bien aller
If I decide to stay naija and suffer with you
Si je décide de rester au Nigeria et de souffrir avec toi
Or I decide to relocate nothing concern you
Ou si je décide de déménager, ça ne te regarde pas
If I decide to wear my pant and my bra and snap
Si je décide de porter ma culotte et mon soutien-gorge et de prendre une photo
Or I decide to put injection for my breast and yansh
Ou si je décide de me faire injecter des trucs dans les seins et le cul
This year, this place no judgement zone
Cette année, cet endroit, c'est une zone sans jugement
Pack your bullshit, make I pack my own
Ramasse tes conneries, et je ramasse les miennes
Most people are giving you bullshit
La plupart des gens te racontent des conneries
Your government is saying bullshit
Ton gouvernement te raconte des conneries
And it is not like you don't want 'cause you sef you are taking that bullshit
Et ce n'est pas comme si tu ne voulais pas, parce que toi aussi tu acceptes ces conneries
Influencers are spewing bullshit
Les influenceurs déversent des conneries
Lagos traffic is entirely bullshit
Le trafic à Lagos est complètement con
So I don't see anything wrong to write a song and title it bullshit
Alors je ne vois pas de mal à écrire une chanson et à l'appeler conneries





Авторы: Omawumi Megbele T, As Omawumi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.