Undergrowth - Omb перевод на русский

Undergrowth

I promise you my dear to slay the horrors of my sleep
For the whole world is asleep yet only I dream
I pulled my curtains high, for my fence is down below
Before the calm before of any storm

They wallow in their values
Their "logic" and their pride
They′re gashing the swallows
They praise the daily grind

Sweet slippery time
I glided through some minutes
Passing out from the back of her car
The past is aging like wine
As I dream from a safe distance
All the lies that they told me
Serpentine and refined

The denial remains
The sleeper is lying awake
I have traveled so far
Still I cannot perform my own deepest pain
I am the same

Stroke by a thousand days in the sun
Clouds never came and so did the reasons
Roots of sky had grown beneath my skull
Tolled for a different season
Who am I? What I've done? Where am I now!?

Where is this dawn they′ve been talking about?
I've stayed awake for several years
The sun had set and rose before
I guess dawns tend to disappear
When most needed

I lured the moon
Her ancient wounds
With eager ears
She tailed my tunes
And though she hummed my words with greet
My song's forever incomplete

There is no room but my own to irrational sadness
And it is too, too far away

They said that I got out of hand
Mother said they will have to commit me
I am sipping from fountains of boredom
As sorrowed dead wishes clings to my tongue

I promise you my dear to slay the horrors of my sleep
For the whole world is asleep yet only I dream
I pulled my curtains high, for my fence is down below
Before the calm before of any storm

Подлесок

Я обещаю тебе, дорогая, убить ужасы моего сна,
Ведь весь мир спит, но только я вижу сны.
Я поднял шторы высоко, ведь мой забор внизу,
Перед затишьем перед любой бурей.

Они погрязли в своих ценностях,
В своей "логике" и гордости,
Они режут ласточек,
Они восхваляют ежедневную рутину.

Сладкое, скользкое время,
Я проскользнул сквозь несколько минут,
Теряя сознание на заднем сиденье ее машины.
Прошлое стареет, как вино,
Пока я мечтаю на безопасном расстоянии
Обо всей лжи, что они мне говорили,
Извилистой и утонченной.

Отрицание остается,
Спящий бодрствует,
Я прошел так далеко,
Но все еще не могу выразить свою глубочайшую боль.
Я все тот же.

Опаленный тысячей дней на солнце,
Облака так и не пришли, как и причины,
Корни неба проросли под моим черепом,
Отмеренные для другого сезона.
Кто я? Что я сделал? Где я сейчас!?

Где этот рассвет, о котором они говорили?
Я не спал несколько лет,
Солнце садилось и вставало прежде,
Думаю, рассветы имеют свойство исчезать,
Когда они больше всего нужны.

Я приманил луну,
Ее древние раны,
С жадными ушами
Она следовала за моими мелодиями,
И хотя она напевала мои слова с приветствием,
Моя песня навсегда останется незавершенной.

Нет места, кроме моего собственного, для иррациональной грусти,
И оно слишком, слишком далеко.

Они сказали, что я вышел из-под контроля,
Мама сказала, что им придется поместить меня (в больницу),
Я пью из фонтанов скуки,
Пока печальные мертвые желания цепляются за мой язык.

Я обещаю тебе, дорогая, убить ужасы моего сна,
Ведь весь мир спит, но только я вижу сны.
Я поднял шторы высоко, ведь мой забор внизу,
Перед затишьем перед любой бурей.