OMB Peezy feat. Jackboy & King Von - Big Homie (Remix) [feat. King Von & Jackboy] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OMB Peezy feat. Jackboy & King Von - Big Homie (Remix) [feat. King Von & Jackboy]




Big Homie (Remix) [feat. King Von & Jackboy]
Big Homie (Remix) [feat. King Von & Jackboy]
Look
Regarde
I hope you niggas ain't forget, homie
J'espère que vous n'avez pas oublié, ma belle
Look, look
Regarde, regarde
Ayy, look ki
Eh, regarde chérie
I hope you niggas ain't forget, homie (Forget)
J'espère que vous n'avez pas oublié, ma belle (Oublié)
Young nigga, still'll kill a nigga big homie
Jeune gars, je peux encore tuer un grand, ma belle
Word around town, I'm ridin' 'round with a stick on me (On me)
On dit en ville que je roule avec un flingue sur moi (Sur moi)
And I'll do a walkthrough like Rich Homie (Hey)
Et je fais une descente comme Rich Homie (Hey)
I just ran off on the plug like Plies (Like Plies)
Je viens de carotter mon fournisseur comme Plies (Comme Plies)
So I can't chase no ho, I'm tired (So tired)
Alors je ne peux pas courir après une meuf, je suis fatigué (Tellement fatigué)
Stingy, I ain't playin' no games with nobody (Nobody)
Radin, je ne joue à aucun jeu avec personne (Personne)
Ain't feelin' you, walk up the wrong way, you can die
Si je ne te sens pas, fais un faux pas, tu peux mourir
Ever since he can remember, he been sellin' dope (Sellin' dope)
Depuis qu'il s'en souvient, il vend de la drogue (Vend de la drogue)
He piss dirty at probation, he been touching cocaine (Cocaine)
Il pisse sale à la probation, il touche de la cocaïne (Cocaïne)
I put my trust in my niggas, they ain't gon' tell 'em no (Tell 'em no)
J'ai confiance en mes gars, ils ne vont rien leur dire (Rien leur dire)
I put my trust in my dawgs, they ain't gon' tell 'em no names, ayy
J'ai confiance en mes potes, ils ne vont balancer aucun nom, eh
I can't chase no ho, I'm tired (I'm tired)
Je ne peux pas courir après une meuf, je suis fatigué (Je suis fatigué)
Said I'd do anything for you, guess I lied (Guess I lied)
J'ai dit que je ferais n'importe quoi pour toi, je suppose que j'ai menti (Je suppose que j'ai menti)
I know I can't do nothin' without my iron (My iron)
Je sais que je ne peux rien faire sans mon fer (Mon fer)
I fucked around and shot the wrong damn nigga tryna slide, ayy
J'ai déconné et j'ai tiré sur le mauvais gars en essayant de me faufiler, eh
Fuck that, I'm who them niggas be tryna be, ayy
Merde, je suis celui que ces gars essaient d'être, eh
Thug nigga, pistol on my lap when I'm out to eat, ayy
Un vrai voyou, pistolet sur mes genoux quand je mange dehors, eh
Ain't no nigga harder than Peezy that I can see, ayy
Il n'y a pas de gars plus dur que Peezy que je puisse voir, eh
You don't want no smoke with lil' Peezy, he keep his heat, ayy
Tu ne veux pas de problèmes avec le petit Peezy, il garde sa chaleur, eh
I can't, I can't trust nobody, ayy (No)
Je ne peux pas, je ne peux faire confiance à personne, eh (Non)
If you want to die, you can try me, ayy (Die)
Si tu veux mourir, tu peux m'essayer, eh (Mourir)
Don't ask me for shit, I don't got it
Ne me demande rien, je n'ai rien
These fuck niggas ain't slangin' no knowledge, Peezy
Ces putains de gars ne partagent aucune connaissance, Peezy
I hope you niggas ain't forget, homie (Forget)
J'espère que vous n'avez pas oublié, ma belle (Oublié)
Young nigga, still'll kill a nigga big homie (Uh-huh)
Jeune gars, je peux encore tuer un grand, ma belle (Uh-huh)
Word around town, I'm ridin' 'round with a stick on me (Grrah, grrah)
On dit en ville que je roule avec un flingue sur moi (Grrah, grrah)
And I'll do a walkthrough like Rich Homie
Et je fais une descente comme Rich Homie
I just ran off on the plug like Plies (What? What?)
Je viens de carotter mon fournisseur comme Plies (Quoi ? Quoi ?)
So I can't chase no ho, I'm tired (I'm tired)
Alors je ne peux pas courir après une meuf, je suis fatigué (Je suis fatigué)
Stingy, I ain't playin' no games with nobody (Who? Huh?)
Radin, je ne joue à aucun jeu avec personne (Qui ? Huh ?)
Ain't feelin' you, walk up the wrong way, you can die (Von)
Si je ne te sens pas, fais un faux pas, tu peux mourir (Von)
I hope my niggas just don't snitch on me (Shit)
J'espère que mes gars ne vont pas me balancer (Merde)
Shot the whole block up, I had a switch on me (Boom, boom)
J'ai tiré sur tout le quartier, j'avais un switch sur moi (Boom, boom)
Word around town, I heard a nigga put a hit on me (Who? Huh?)
On dit en ville qu'un gars a mis un contrat sur ma tête (Qui ? Huh ?)
Know I like bad hoes, so the nigga put a bitch on me (Uh, uh)
Il sait que j'aime les belles femmes, alors il a mis une salope sur moi (Uh, uh)
Damn, now we ridin' in my whip (Ride, ride)
Putain, maintenant on roule dans ma caisse (Roule, roule)
All in her phone, this bitch smilin' and shit (This bitch smilin')
Sur son téléphone, cette salope sourit et tout (Cette salope sourit)
Stopped at the light, this bitch reach for my hip
Arrêté au feu rouge, cette salope attrape ma hanche
Grab my gun, had a grip, bust her lip with my fist (Boom, boom)
J'ai attrapé mon arme, j'avais une bonne prise, je lui ai éclaté la lèvre avec mon poing (Boom, boom)
Grabbed her neck, she finna die now (She finna die now)
J'ai attrapé son cou, elle va mourir maintenant (Elle va mourir maintenant)
No restaurant, looked up and I saw five guys (And I saw five guys)
Pas de restaurant, j'ai levé les yeux et j'ai vu Five Guys (Et j'ai vu Five Guys)
Can't go, they was aimin' high, I had to get low
Je ne pouvais pas y aller, ils visaient haut, j'ai me baisser
(Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
(Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
Bust a U and then I kicked her out by CITGO (Bitch, move)
J'ai fait un demi-tour et je l'ai jetée dehors près de la station-service (Bouge, salope)
Gotta whip and slide near every week (Slide, slide)
Je dois conduire et glisser presque chaque semaine (Glisser, glisser)
I'm a cowboy, my Glock sing like Ann Marie (Grrah, grrrah)
Je suis un cowboy, mon Glock chante comme Ann Marie (Grrah, grrrah)
Went to trial, boy, and Durk got a nigga flee (Uh-huh)
Je suis allé au procès, mec, et Durk a fait fuir un gars (Uh-huh)
And if you lose your memory, I bet you still remember me, on gang
Et si tu perds la mémoire, je parie que tu te souviendras encore de moi, sur le gang
(Boom, boom)
(Boom, boom)
I hope you niggas ain't forget, homie (Forget)
J'espère que vous n'avez pas oublié, ma belle (Oublié)
Young nigga, still'll kill a nigga big homie
Jeune gars, je peux encore tuer un grand, ma belle
Word around town, I'm ridin' 'round with a stick on me (On me)
On dit en ville que je roule avec un flingue sur moi (Sur moi)
And I'll do a walkthrough like Rich Homie (Hey)
Et je fais une descente comme Rich Homie (Hey)
I just ran off on the plug like Plies (Like Plies)
Je viens de carotter mon fournisseur comme Plies (Comme Plies)
So I can't chase no ho, I'm tired (So tired)
Alors je ne peux pas courir après une meuf, je suis fatigué (Tellement fatigué)
Stingy, I ain't playin' no games with nobody (Nobody)
Radin, je ne joue à aucun jeu avec personne (Personne)
Ain't feelin' you, walk up the wrong way, you can die
Si je ne te sens pas, fais un faux pas, tu peux mourir
If that nigga run up wrong, he could die
Si ce gars fait un faux pas, il peut mourir
We got all these damn guns, why try?
On a toutes ces putains d'armes, pourquoi essayer ?
If that nigga go to plan, pressure gettin' applied
Si ce gars suit son plan, la pression va s'intensifier
If that nigga go to plan, momma go to cryin'
Si ce gars suit son plan, maman va pleurer
I do no hidin', do no fightin', I be frontline slidin'
Je ne me cache pas, je ne me bats pas, je glisse en première ligne
In the club, diamonds bitin' like my jeweler Mike Tyson
En boîte, les diamants mordent comme mon bijoutier Mike Tyson
My 40 gotta pack a punch, that bitch be hittin' just like him
Mon 40 doit avoir du punch, cette salope frappe comme lui
You niggas ain't real thugs, y'all only thugs when y'all typin'
Vous n'êtes pas de vrais voyous, vous êtes des voyous seulement quand vous tapez
I told my jeweler freeze me, turn me to a snowman like I'm Jeezy
J'ai dit à mon bijoutier de me glacer, de me transformer en bonhomme de neige comme Jeezy
Want all the ice to myself, bitch, I'm greedy
Je veux toute la glace pour moi, salope, je suis gourmand
I ain't kissin' no ass so I can be up on the TV
Je ne lèche les bottes de personne pour passer à la télé
I'm in the cut countin' cash, give no fucks if you can see me
Je suis dans mon coin à compter l'argent, je m'en fous si tu me vois
My haze, it be Peezy's, so she try to treat me like a lil' homie
Ma douce, c'est celle de Peezy, alors elle essaie de me traiter comme un petit frère
But now I got more money than the big homie
Mais maintenant j'ai plus d'argent que le grand frère
I promise I'll never stop goin' in, I am not Rich Homie
Je promets que je n'arrêterai jamais d'y aller, je ne suis pas Rich Homie
I'm in the booth droppin' hits with a blick on me
Je suis dans la cabine à lâcher des hits avec un flingue sur moi
I hope you niggas ain't forget, homie (Forget)
J'espère que vous n'avez pas oublié, ma belle (Oublié)
Young nigga, still'll kill a nigga big homie
Jeune gars, je peux encore tuer un grand, ma belle
Word around town, I'm ridin' 'round with a stick on me (On me)
On dit en ville que je roule avec un flingue sur moi (Sur moi)
And I'll do a walkthrough like Rich Homie (Hey)
Et je fais une descente comme Rich Homie (Hey)
I just ran off on the plug like Plies (Like Plies)
Je viens de carotter mon fournisseur comme Plies (Comme Plies)
So I can't chase no ho, I'm tired (So tired)
Alors je ne peux pas courir après une meuf, je suis fatigué (Tellement fatigué)
Stingy, I ain't playin' no games with nobody (Nobody)
Radin, je ne joue à aucun jeu avec personne (Personne)
Ain't feelin' you, walk up the wrong way, you can die
Si je ne te sens pas, fais un faux pas, tu peux mourir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.