OMB Peezy - Venting Session - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OMB Peezy - Venting Session




Venting Session
Séance de Défoulement
Ayy. Dope feigns everywhere, but this my home though
Ayy. Des faux durs partout, mais c'est chez moi ici
Listen then I copy, conversations of the grown folks
J'écoute puis j'imite, les conversations des adultes
Sellin hard rock, so he armed with a long nose
Il vend de la crack, alors il est armé avec un long nez
Watching from the window as he travel down the wrong road
Je regarde par la fenêtre alors qu'il emprunte le mauvais chemin
No help, give him any goal and he can reach it
Aucune aide, donnez-lui un objectif et il peut l'atteindre
I can beat it, bitch I′m undefeated, sick and tired of leeches
Je peux le battre, salope je suis invaincu, marre des sangsues
If I see it then I can achieve it, just gotta believe it
Si je le vois alors je peux le réaliser, il suffit d'y croire
Learned some in my 21 years, but I ain't teachin′
J'ai appris des choses en 21 ans, mais je n'enseigne pas
Fuck the preacher and the teacher. I ain't learnin' shit
J'emmerde le prêtre et le professeur. Je n'apprends rien du tout
Them niggas cappin, they ain′t burnin′ shit
Ces négros se la pètent, ils ne brûlent rien du tout
All of that wolfin' make me hop out trynna burn a bitch
Tous ces bluffeurs me donnent envie de sortir et de brûler une pute
And make yo′ whole car jerk like you learnin' stick off the gate
Et de faire trembler toute ta voiture comme si tu apprenais à conduire une manuelle
I ain′t rollin shit up, I'm catchin phases
Je ne roule rien du tout, je capte des phases
Man it ain′t nothin' but some smokers and some jays in here
Mec, il n'y a que des fumeurs et des joints ici
I'm comfortable than a bitch, I got it made it here
Je suis plus à l'aise qu'une pute, je suis arrivé jusqu'ici
I′m hungry, Ima snatch a nigga plate in here
J'ai faim, je vais piquer l'assiette d'un négro ici
Peezy P harder than a Mexican.
Peezy P plus dur qu'un Mexicain.
Heart like a lion bitch ain′t nigga testin' me (forreal dawg)
Un cœur de lion, salope, personne me teste (pour de vrai mec)
Boy thought he was cool,
Le gars pensait qu'il était cool,
He got the weapon then seen a body
Il a eu l'arme puis a vu un corps
Drop and tried to turn into a pedestrian
Il a laissé tomber et a essayé de se transformer en piéton
Paid [??????] closin′ in on me gotta beat the case
J'ai payé [??????] qui se rapproche de moi, je dois gagner l'affaire
Under covers plottin on a nigga trynna make a way
Sous les couvertures, je complote contre un négro pour essayer de trouver un moyen
Capitalize, Capitalism, up the murder rate
Capitaliser, Capitalisme, augmenter le taux de meurtres
Catch 'em for murder then lock yo′ stupid ass behind the gates
Attrapez-les pour meurtre puis enfermez vos stupides culs derrière les barreaux
They tried to play me, I ain't stupid though
Ils ont essayé de me jouer, je ne suis pas stupide
Boy yo′ whole clique lyin' bout them murders, Y'all a group of hoes
Mec, toute ta clique ment sur ces meurtres, vous êtes une bande de putes
When he was free he talked down on ′em.
Quand il était libre, il les critiquait.
Went to the pin then came home and fucked his bitch in the booty hole
Il est allé en prison, puis est rentré chez lui et a baisé sa meuf dans le trou du cul
I know alotta niggas suspect.
Je connais beaucoup de négros suspects.
Most of these rapper niggas flaw so after me nobody up next
La plupart de ces rappeurs sont nuls, donc après moi, il n'y a personne
I took yo′ bitch and had a fuck fest.
J'ai pris ta meuf et j'ai fait la fête.
She said don't smack er′ on the
Elle a dit de ne pas la frapper sur les
Rib I told that bitch I like rough sex
Côtes, j'ai dit à cette pute que j'aimais le sexe violent
That AR that's my baby there.
Ce AR c'est mon bébé.
One bullet eat his head up and turn his afro into baby hair
Une balle lui dévore la tête et transforme son afro en cheveux de bébé
Ay Peezy come here, you can′t stay in there.
Peezy viens ici, tu ne peux pas rester là.
They hidin' like the hurricane come and smell it in the air
Ils se cachent comme si l'ouragan arrivait et on le sent dans l'air
I like fast cars and long clips.
J'aime les voitures rapides et les chargeurs longs.
I like a bitch who like playing the quiet game and takin′ long trips
J'aime les filles qui aiment jouer au jeu du silence et faire de longs voyages
Feel like I can hear that purple callin'.
J'ai l'impression d'entendre cet appel violet.
Can't ride my wave, like Chris Tucker you on the wrong ship
Tu ne peux pas surfer sur ma vague, comme Chris Tucker, tu es sur le mauvais navire
Auntie cryin′ like why they do that.
Tata pleure en disant pourquoi ils ont fait ça.
We seen the straight face, but we the ones who got em′ blew back
On a vu le visage impassible, mais c'est nous qui les avons fait exploser
Who that? Oh that's li Wee Wee rentin cars with some crack
C'est qui ? Oh c'est le petit Wee Wee qui loue des voitures avec de la crack
Don′t like the cars you dealt, I'm givin′ em' back
Je n'aime pas les voitures que tu as vendues, je les rends
What′s the first rule when you under attack?
C'est quoi la première règle quand tu es attaqué ?
School dead bitch my white pants black
L'école est morte, salope, mon pantalon blanc est noir
If I hand yo' hands I want my hands back
Si je tends la main, je veux qu'on me la rende
All I see is flames can't hang where we at
Je ne vois que des flammes, on ne peut pas traîner on est
If I feel some pressure Ima leave you on the scene,
Si je sens une pression, je te laisse sur place,
Body droppin′ with them shells as we empty magazines,
Le corps tombe avec les douilles alors que nous vidons les chargeurs,
Where I′m from we on the newspapers not the
d'où je viens, on est dans les journaux, pas dans les
Magazines, On the news only time a nigga hit the TV screen
Magazines, C'est seulement aux infos qu'un négro passe à la télé
If I feel some pressure Ima leave you on the scene,
Si je sens une pression, je te laisse sur place,
Body droppin' with them shells as we empty magazines,
Le corps tombe avec les douilles alors que nous vidons les chargeurs,
Where I′m from we on the newspapers not the magazines,
d'où je viens, on est dans les journaux, pas dans les magazines,
On the news only time a nigga hit the TV screen (Grrarrraa)
C'est seulement aux infos qu'un négro passe à la télé (Grrarrraa)
Orange Grove. you already know what it is
Orange Grove. Tu sais déjà ce que c'est
OMB... buss a nigga. Overkill... (Grrrarrarr)
OMB... défoncer un négro. Overkill... (Grrrarrarr)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.