Ombladon - Muie Garda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ombladon - Muie Garda




Muie Garda
Нахер полицию
2-10, indiferența (ye)
2-10, безразличие (йоу)
2014, 20CM Records
2014, 20CM Records
Ombladon AKA Bodega
Ombladon AKA Bodega
Ia zi, hai!
Ну что, давай!
Se deschide cerul și-o voce care-mi place
Открываются небеса, и голос, который мне нравится,
Zice, haide drace, pune-n pipă, trage
Говорит: "Давай, черт, забей косяк, затянись."
Garda nu ne lasă în pace și totuși
Полиция не дает нам покоя, и все же
Nu stăm pe ace ca heroinoșii
Мы не сидим на игле, как героиновые наркоманы.
Am zile simpatice cu pizde apatice
У меня славные деньки с апатичными телками,
Stăm vraiște și în 2013-14
Мы тусуемся на полную и в 2013-14.
Fără bile, pastile, doar iarbă, kile
Без таблеток, только травка, килограммы,
Pupile dilatate, cum ne stă bine
Зрачки расширены, как нам и положено.
Meditez în viscol, bând din Brifcor
Медитирую в метель, попивая Brifcor,
Ăștia pun câte-un tranzistor în shaorma de la Dristor
Эти козлы пихают транзисторы в шаурму у Дристора.
Fugiți ca de bardă, vor ardă
Бегите, как от чумы, ведь они хотят вас сжечь,
omoare cu o simplă apăsare de telecomandă
Убить вас одним нажатием кнопки на пульте.
iau banii de la piept și plec
Забирают ваши деньги и уходят,
Tehnologie Hi-Tech, dispar ca "Men in Black"
Высокие технологии, исчезают, как "Люди в черном".
Îmi fumez iarba, îmi văd de treaba mea
Курю свою травку, занимаюсь своими делами,
Iar tu, băi milițică, mai dă-te-n pula mea
А ты, мусоришка, иди-ка на хуй.
Muie, Garda crede ne-a luat banii de cuie
На хуй полицию, они думают, что отняли у нас деньги на гвозди,
Nu cumpărăm, plantăm, deci muie
Мы не покупаем, мы выращиваем, так что на хуй.
Eu trag în piept, el suflă-n fluier
Я вдыхаю дым, он дует в свисток,
Cu lanterna-n ochi, îi dau la muie
С фонариком в глаза, посылаю его на хуй.
Muie, Garda crede ne-a luat banii de cuie
На хуй полицию, они думают, что отняли у нас деньги на гвозди,
Nu cumpărăm, plantăm, deci muie
Мы не покупаем, мы выращиваем, так что на хуй.
Eu trag în piept, el suflă-n fluier
Я вдыхаю дым, он дует в свисток,
Cu lanterna-n ochi, îi dau la muie
С фонариком в глаза, посылаю его на хуй.
Născut, crescut pe vremea lu' Cămătaru'
Родился, вырос во времена Кэмэтару,
Aveam doar două gadget-uri, secera și ciocanu'
У меня было только два гаджета: серп и молот.
O mână pe volan, în pulă, o minoră
Одна рука на руле, в пизде - малолетка,
îndrept spre Iad cu 200 de kilometri la oră
Мчусь в Ад со скоростью 200 километров в час.
Trag de una cu țâțele lăsate
Трахаюсь с одной, у которой сиськи обвисли,
i se poate pierde între țâțe un porcușor de lapte
Ведь между ее сиськами можно потерять молочного поросенка.
știi curul tău a cam belit pula
Знай, что твоя жопа изрядно поимела мой хуй,
curul spune nu, dar gura spune da
Ведь жопа говорит "нет", а рот говорит "да".
Trag în piept, o ard pe străzi razna
Вдыхаю дым, несусь по улицам как бешеный,
Apare un joc PlayStation? Te bagi și iei plasma
Выходит новая игра на PlayStation? Берешь и покупаешь плазму.
Nu respectăm poliția, statul, banii
Мы не уважаем полицию, государство, деньги,
Conduși de Băsescu, Vadim sau Becali
Нами управляют Бэсеску, Вадим или Бекали.
Miliția ne duce la secție
Полиция тащит нас в участок,
dăm declarații, ne dea o lecție
Чтобы мы дали показания, чтобы они преподали нам урок.
Lecții am luat destule, auzi, băi Robocop
Уроков мы получили достаточно, слышишь, Робокоп?
Am un mili-milion, îmi faci un mini-mini-bot?
У меня миллион, сделаешь мне мини-робота?
Muie, Garda crede ne-a luat banii de cuie
На хуй полицию, они думают, что отняли у нас деньги на гвозди,
Nu cumpărăm, plantăm, deci muie
Мы не покупаем, мы выращиваем, так что на хуй.
Eu trag în piept el suflă-n fluier
Я вдыхаю дым, он дует в свисток,
Cu lanterna-n ochi, îi dau la muie
С фонариком в глаза, посылаю его на хуй.
Muie, Garda crede ne-a luat banii de cuie
На хуй полицию, они думают, что отняли у нас деньги на гвозди,
Nu cumpărăm, plantăm, deci muie
Мы не покупаем, мы выращиваем, так что на хуй.
Eu trag în piept, el suflă-n fluier
Я вдыхаю дым, он дует в свисток,
Cu lanterna-n ochi, îi dau la muie
С фонариком в глаза, посылаю его на хуй.
Uei 2014, am eu foiță
Эй, 2014, у меня есть бумажка,
o brichetă facem o rachetă
Дай зажигалку, сделаем ракету.
Pula mea, tragem un fum, spargem un geam
Блядь, затянемся, разобьем стекло,
Altfel, ne prăbușim pe tavan
Иначе врежемся в потолок.
Lasă liniștit deschis geamul
Оставь спокойно открытым окно,
oricum nu încape Garda cu Loganul
Ведь полиция все равно не влезет сюда на своем Логане.
A șaptea ne-a pus în vârful topului
Седьмая поставила нас на вершину топа,
Ne găsești la birou în colțul blocului
Найдешь нас в офисе в углу квартала.





Авторы: Bogdan Pastaca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.