Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Skitu' lu' Ion
Ions Sketch
Iote
acelasi
scartait
sa
moara
fa.
acelasi
scartait
e
frate
Schau,
dasselbe
Quietschen,
verdammt
nochmal.
Dasselbe
Quietschen
ist
es,
Bruder.
Lumina
din
lumina.
Licht
vom
Licht.
Iote
s'a
aprins
becul
Schau,
die
Glühbirne
ist
angegangen.
Salut,
sunt
ion,
se
stie
ca
limba
romana
e
ca
Hallo,
ich
bin
Ion,
man
weiß
ja,
dass
die
rumänische
Sprache
so
ist
wie...
Sunt
anumite
chestii
gen
" Doamne
Ajuta"
Es
gibt
bestimmte
Sachen
wie
„Herr,
hilf!“
Pai
in
mod
normal
asta
este
o
greseala
gramaticala
Na
ja,
normalerweise
ist
das
ein
grammatikalischer
Fehler.
Doamne.
doamna
deci
doamna
la
plural
doamne...
Herr.
die
Dame,
also
die
Dame
im
Plural,
Damen...
Doamne
Ajuta!
e
gresit,
tre.
Doamnele
Ajuta.
„Herr,
hilf!“
ist
falsch,
es
sollte
heißen:
„Die
Damen
helfen.“
Daca
Dumnezeu
e
doamna
inseaman
k
Wenn
Gott
eine
Dame
ist,
bedeutet
das,
dass...
Dumnezeu
e
de
3x
femeie.
rezulta
ca...
Gott
ist
3x
Frau.
Daraus
folgt,
dass...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ombladon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.