Текст и перевод песни Omega - Egi jel

Egi jel

Elég egy jel, a vándor útra kel
Soha nem kérdez senkit, mert elég a jel
Úgy indul el, mikor menni akar
Hogy a szó helyett marad egy dal.

Ugye Vándor a szívedben dal született?
Akit elhagysz az tudja, hogy nincs üzenet.
Ezer emlék egy könnycsepp, de indulnod kell.
Vándor, a dal volt a jel!

Ezer álomból, ezer emlék marad,
Aki elmegy az itt hagy egy dalt.
Ezer emlék egy könnycsepp, ha indulnod kell.
Tudod Vándor, hogy égi a jel!

Úgy indul el, aki menni akar,
Hogy a szívében marad egy dal.
Ezer emlék egy könnycsepp, ha indulnod kell.
Tudod Vándor, hogy égi a jel!

Ugye Vándor a szívedben dal született?
Akit elhagysz az tudja, hogy nincs üzenet.
Ezer emlék egy könnycsepp, de indulnod kell.
Vándor, a dal volt a jel!

Ugye Vándor a szívedben dal született?
Akit elhagysz az tudja, hogy nincs üzenet.
Ezer emlék egy könnycsepp, de indulnod kell.
Vándor, a dal volt a jel!

Небесный знак

Достаточно знака, странник трогается в путь.
Никогда ни о чем не спросит, ведь знака достаточно.
Отправляется в путь, когда захочет уйти,
Чтобы вместо слов осталась песня.

Скажи, странник, в твоем сердце родилась песня?
Тот, кого ты покидаешь, знает, что послания нет.
Тысяча воспоминаний — одна слеза, но ты должен идти.
Странник, песня была знаком!

Тысяча снов, тысяча воспоминаний останутся,
Тот, кто уходит, оставляет здесь песню.
Тысяча воспоминаний — одна слеза, когда нужно уходить.
Знаешь, странник, что знак небесный!

Отправляется в путь тот, кто хочет уйти,
Чтобы в его сердце осталась песня.
Тысяча воспоминаний — одна слеза, когда нужно уходить.
Знаешь, странник, что знак небесный!

Скажи, странник, в твоем сердце родилась песня?
Тот, кого ты покидаешь, знает, что послания нет.
Тысяча воспоминаний — одна слеза, но ты должен идти.
Странник, песня была знаком!

Скажи, странник, в твоем сердце родилась песня?
Тот, кого ты покидаешь, знает, что послания нет.
Тысяча воспоминаний — одна слеза, но ты должен идти.
Странник, песня была знаком!