Omega - ANTES DE TI / LA BACHATA - EN VIVO - перевод текста песни на русский

ANTES DE TI / LA BACHATA - EN VIVO - Omegaперевод на русский




ANTES DE TI / LA BACHATA - EN VIVO
ДО ТЕБЯ / БАЧАТА - В ЖИВОМ ВЫПОЛНЕНИИ
Antes de ti tenía el tiempo de sobra
До тебя у меня было время с избытком
Y ahora pa' besar tu cuerpo
А теперь чтобы целовать твое тело
No alcanzan las horas
Часов не хватает
Chicos, puede ser con las palmas arriba
Ребята, давайте с поднятыми ладонями
Vamos
Поехали
No conocí la otra mitad de antes de ti
Я не знал свою вторую половину до тебя
¿Cómo es que voy a respirar?
Как я смогу дышать?
Si no estás aquí
Если тебя нет рядом
sacas lo mejor de mí, de ti, de mí, de ti
Ты раскрываешь во мне лучшее, во мне, в тебе, во мне
sacas lo mejor de mí, de ti, de mí, de ti
Ты раскрываешь во мне лучшее, во мне, в тебя, во мне
Antes de ti nadie me había dicho "yo te quiero"
До тебя никто не говорил мне люблю тебя"
Tomados de la mano mientras mirábamos el cielo
Держась за руки, глядя в небо
Me diste ese beso, el más sincero
Ты подарил мне тот самый искренний поцелуй
Ahí fue cuando supe que no sería pasajero
Тогда я понял, это не на одну ночь
Ay, mami, me tienes mal, un talento natural
Ой, мама, ты сводишь меня с ума, природный талант
Eso que tenemos no lo tuve con ninguna más
То, что между нами, было только с тобой
Bailando la conocí, atrevida y sensual
Я встретил тебя в танце, дерзкую и страстную
El que no suene las palmas
Кто не хлопает в ладоши
Tiene sueño esta noche
Тот сегодня сонный
El grupo mas fiestero, el quilombeo
Самая гулящая команда, веселье
Levanten las palmas, vamos
Поднимите ладони, давайте
Vamos que estamos de fiesta
Давайте, мы на вечеринке
No conocí la otra mitad de antes de ti
Я не знал свою вторую половину до тебя
¿Cómo es que voy a respirar?
Как я смогу дышать?
Si no estás aquí
Если тебя нет рядом
sacas lo mejor de mí, de ti, de mí, de ti
Ты раскрываешь во мне лучшее, во мне, в тебе, во мне
sacas lo mejor de mí, de ti, de mí, de ti
Ты раскрываешь во мне лучшее, во мне, в тебя, во мне
No se escuchan las palmas
Не слышно хлопков
No se escuchan las palmas
Не слышно хлопков
No se escuchan las palmas
Не слышно хлопков
Suena lo nuevo, La Bachata
Звучит новинка, Бачата
Te bloqueé de Insta
Я заблокировал тебя в Инсте
Pero por otra cuenta veo tus historias
Но с другого аккаунта смотрю твои сторис
Tu número lo borré
Твой номер удалил
No pa' qué si me lo de memoria
Зачем, если помню его наизусть
Me hiciste daño
Ты причинил мне боль
Y así te extraño
Но всё равно скучаю
Aunque que un día te voy a olvidar
Хотя знаю, что однажды забуду
Aún no lo hago
Но пока не смог
Es complicado
Это сложно
Todo lo que hicimo', me gusta recordar
Всё что было между нами, люблю вспоминать
Ando (manejando por las calles que me besaste)
Я (еду по улицам, где ты целовал меня)
Oyendo las canciones que un día me dedicaste
Слушаю песни, что ты мне однажды посвятил
Te diría que volvieras pero eso no se pide
Попросил бы вернуться, но этого не просят
Mejor le pido a Dios que me cuide
Лучше попрошу Бога, чтобы оберегал
Porque ando manejando por las calles que me besaste
Ведь я еду по улицам, где ты целовал меня
Oyendo las canciones que un día me dedicaste
Слушаю песни, что ты мне однажды посвятил
Te diría que volvieras pero eso no se pide
Попросил бы вернуться, но этого не просят
Mejor le pido a Dios que me cuide, eh
Лучше попрошу Бога, чтобы оберегал, эх
El que no hace palmas esta noche
Кто не хлопает сегодня
Patiecito de 9
Получит девятерку
Ando manejando por las calles que me besaste
Я еду по улицам, где ты целовал меня
Oyendo las canciones que un día me dedicaste
Слушаю песни, что ты мне однажды посвятил
Te diría que volvieras pero eso no se pide
Попросил бы вернуться, но этого не просят
Mejor le pido a Dios que me cuide
Лучше попрошу Бога, чтобы оберегал
Porque ando manejando por las calles que me besaste
Ведь я еду по улицам, где ты целовал меня
Oyendo las canciones que un día me dedicaste
Слушаю песни, что ты мне однажды посвятил
Te diría que volvieras pero eso no se pide
Попросил бы вернуться, но этого не просят
Mejor le pido a Dios que me cuide, eh
Лучше попрошу Бога, чтобы оберегал, эх
Con las palmas arriba
С поднятыми ладонями
Dale, dale, dale
Давай, давай, давай





Авторы: Andres Jael Correa Rios, Edgar Barrera, Juan Diego Medina Vélez, Luis Miguel Gómez Castaño, Manuel Turizo, María De Los ángeles Becerra, Thomas Nicolas Tobar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.