Ratata - Omega "El Fuerte" перевод на французский

Ratata

Esta vaina Ta-Ta
Este mambo Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
Esta vaina Ta-Ta
Este mambo Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
El tipo 'ta improvisando
De nuevo poniendo el mambo
Tu 'tas claro como Omega
El negro te está arrollando
La disco se está explotando
La gente está vacilando
Por eso es que todo' dicen
Que soy el papá del mambo (¡Sí!)
Esta vaina Ta-Ta
Esta vaina Ra-Ra
Este coro Ta-Ta
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
Esta vaina Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
Esta fiesta Ra-Ra
¿Cómo es que están? Ra-Ra-Ta-Ta
El papá del mambo
El que sigue sofocando
¡Alúmbralo!
El papá del mambo
El que sigue sofocando
Esta vaina Ta-Ta
Este mambo Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
Esta vaina Ta-Ta
Este mambo Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
De nuevo 'ta improvisando
El negro te está acabando
En todos los discoteca'
El negro te está matando
La gente está pa' goza'
Porque estamos en Navida'
Y si tú baila' este tema
Seguro te va tripear
Esta vaina Ta-Ta
Este mambo Ta-Ta
Este coro Ra-Ra
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
Las mujeres Ra-Ra
Y los hombres Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
¿Cómo es que estamos? Ra-Ta-Ta
En estas Navidades
Omega
Y el equipo del Fuerte te desea
¡Feliz Navidad!
Tu sabe'
A comer mucho cerdo
O enguazado
¡Tráeme lechon!
¡Pa' seguir!
Oye
Conmigo no
Conmigo no
Con Omega no
Con Omega no
Conmigo no
Conmigo no
Conmigo no
Con Omega no
Si tu quiere' vacila'
Ahí ven échate pa' atra'
Que Omega ya esta encendido
Porque estamo' en Navidad
El mambo que está de ma'
Y siempre ta' Ra-Ta-Ta
Mujeres 'tan vacilando
Si quieren echen pa' aca
Conmigo no (¡No!)
Conmigo no (¡No!)
Conmigo no (¡No!)
Con Omega no (¡No!)
Conmigo no (¡No!)
Conmigo no (¡No!)
Conmigo no (¡No!)
Con Omega no (¡No!)
Muchas felicidades
A toda mi gente allá en Europa
En todo Estados Unidos
De parte de la máquina de hacer música
Oye
No, no, no, con Omega no
El papá del mambo
El que sigue sofocando
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
La gente ya esta gozando
Porque estamo' en Navidad
Si tú quiere vacila'
Entonce' échate pa' acá
La gente están esperando
Que Omega les tire todo
Porque ya 'tamo en diciembre
El tipo acabó con to'
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
¡Van a ver con el dinero!
Oye
Allá en España, Suiza, Holanda, Argentina
De parte del más riveral
Al este esencio
Mi gente allá en Boston, New Jersey, Nueva York, Massachusetts
Maryland, Montreal, Canadá, Toronto
Dale lu' dale lu'
Con todo
Dale mambo, dale mambo
No, no, no, con Omega no
Con Omega no

Ratata

Ce truc Ta-Ta
Ce rythme Ta-Ta
Ce refrain Ta-Ta
C'est Ra-Ra-Ta-Ta
Ce truc Ta-Ta
Ce rythme Ta-Ta
Ce refrain Ta-Ta
C'est Ra-Ra-Ta-Ta
Le mec improvise
Il relance l'ambiance
C'est clair comme Omega
Le négro te fait vibrer
La boîte est en feu
Tout le monde s'éclate
C'est pour ça que tout le monde dit
Que je suis le roi du mambo (¡Sí!)
Ce truc Ta-Ta
Ce truc Ra-Ra
Ce refrain Ta-Ta
C'est Ra-Ra-Ta-Ta
Ce truc Ta-Ta
Ce refrain Ta-Ta
Cette fête Ra-Ra
Comment ça va ? Ra-Ra-Ta-Ta
Le roi du mambo
Celui qui continue d'enflammer
Allume-le !
Le roi du mambo
Celui qui continue d'enflammer
Ce truc Ta-Ta
Ce rythme Ta-Ta
Ce refrain Ta-Ta
C'est Ra-Ra-Ta-Ta
Ce truc Ta-Ta
Ce rythme Ta-Ta
Ce refrain Ta-Ta
C'est Ra-Ra-Ta-Ta
Il improvise encore
Le négro te fait craquer
Dans toutes les boîtes
Le négro t'achève
Les gens sont là pour s'amuser
Parce que c'est Noël
Et si tu danses sur ce morceau
Tu vas sûrement kiffer
Ce truc Ta-Ta
Ce rythme Ta-Ta
Ce refrain Ra-Ra
C'est Ra-Ra-Ta-Ta
Les femmes Ra-Ra
Et les hommes Ta-Ta
Ce refrain Ta-Ta
Comment on est ? Ra-Ta-Ta
En cette période de Noël
Omega
Et toute l'équipe du Fuerte te souhaitent
Joyeux Noël !
Tu sais
Il faut manger beaucoup de porc
Ou de la dinde
Apporte-moi du cochon de lait !
Pour continuer !
Hé
Pas avec moi
Pas avec moi
Pas avec Omega
Pas avec Omega
Pas avec moi
Pas avec moi
Pas avec moi
Pas avec Omega
Si tu veux t'éclater
Alors viens par ici
Omega est déjà chaud
Parce que c'est Noël
Le rythme est incroyable
Et c'est toujours Ra-Ta-Ta
Les femmes s'éclatent
Si vous voulez, venez par ici
Pas avec moi (¡No!)
Pas avec moi (¡No!)
Pas avec moi (¡No!)
Pas avec Omega (¡No!)
Pas avec moi (¡No!)
Pas avec moi (¡No!)
Pas avec moi (¡No!)
Pas avec Omega (¡No!)
Joyeuses fêtes
À tous mes amis en Europe
Partout aux États-Unis
De la part de la machine à faire de la musique
Hé
Non, non, non, pas avec Omega
Le roi du mambo
Celui qui continue d'enflammer
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Les gens s'amusent déjà
Parce que c'est Noël
Si tu veux t'éclater
Alors viens par ici
Les gens attendent
Qu'Omega leur donne tout
Parce que c'est déjà décembre
Le mec a tout cassé
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Le père des pompiers (¡Omega!)
Vous allez voir avec l'argent !
Hé
Là-bas en Espagne, Suisse, Hollande, Argentine
De la part du plus riverain
À l'est essentiel
Mes amis à Boston, New Jersey, New York, Massachusetts
Maryland, Montréal, Canada, Toronto
Donne-lui, donne-lui
Avec tout
Donne le rythme, donne le rythme
Non, non, non, pas avec Omega
Pas avec Omega