Текст и перевод песни Omega El Fuerte - Festival de Caretas
Anoche,
yo
soñé
Hier
soir,
j'ai
rêvé
Que
había
un
festival
de
caretas
Qu'il
y
avait
un
festival
de
masques
Todo
el
mundo
tiene
las
suya
puesta
Tout
le
monde
porte
le
sien
Enséñame
la
que
tienes
tú
Montre-moi
le
tien
Anoche,
yo
soñé
Hier
soir,
j'ai
rêvé
Que
había
un
festival
de
caretas
Qu'il
y
avait
un
festival
de
masques
Todo
el
mundo
tiene
las
suya
puesta
Tout
le
monde
porte
le
sien
Enséñame
las
que
tienes
tú
Montre-moi
les
tiens
No
ronques,
no
ando
en
esa
Ne
ronfle
pas,
je
ne
suis
pas
dans
cette
Enséñame
la
que
tienes
tú
Montre-moi
le
tien
No
ronques,
no
cojo
esa
Ne
ronfle
pas,
je
ne
le
prendrai
pas
Enséñame
la
que
tienes
tú
Montre-moi
le
tien
No
ronques,
no
ando
en
esa
Ne
ronfle
pas,
je
ne
suis
pas
dans
cette
Enséñame
la
que
tienes
tú
Montre-moi
le
tien
No
ronques
y
no
cojo
esa
Ne
ronfle
pas
et
je
ne
le
prendrai
pas
Enséñame
la
que
trajiste
tú
Montre-moi
celui
que
tu
as
apporté
Volvió
el
tormento
Le
tourment
est
revenu
Ye-ye
Ye-ye
El
despertar
del
fenix
Le
réveil
du
phénix
Real
Réel
Tirando
pa′
jevita
Tirant
vers
la
petite
amie
Buscando
la
verdad
À
la
recherche
de
la
vérité
Porque
la
ignorancia
Parce
que
l'ignorance
Les
da
la
enfermedad
Les
rend
malades
Aunque
la
mona
Même
si
le
singe
Han
apretan
a
su
canal
Les
serre
dans
son
canal
Si
yo
no
llevo
un
remo
Si
je
n'ai
pas
de
rame
¿Cómo
diablo
vo'a
pasar?
Comment
puis-je
passer
?
Tirando
pa′
jevita
Tirant
vers
la
petite
amie
Buscando
la
verdad
À
la
recherche
de
la
vérité
Porque
la
ignorancia
Parce
que
l'ignorance
Les
da
la
enfermedad
Les
rend
malades
Aunque
la
mona
Même
si
le
singe
Me
prestará
su
canal
Me
prêtera
son
canal
Si
yo
no
llevo
un
remo
Si
je
n'ai
pas
de
rame
¿Cómo
diablo
vo'
ma
pasar?
Comment
puis-je
passer
?
Anoche,
yo
soñé
Hier
soir,
j'ai
rêvé
Que
había
un
festival
de
caretas
Qu'il
y
avait
un
festival
de
masques
Todo
el
mundo
tiene
las
suyas
apuestas
Tout
le
monde
a
ses
paris
Enséñame
la
que
tienes
tú
Montre-moi
le
tien
Anoche,
yo
soñé
Hier
soir,
j'ai
rêvé
Que
había
un
festival
de
caretas
Qu'il
y
avait
un
festival
de
masques
Todo
el
mundo
tiene
las
suyas
apuestas
Tout
le
monde
a
ses
paris
Enséñame
la
que
tienes
tú
Montre-moi
le
tien
Ye-ye
Ye-ye
Creando
la
moda
Créant
la
mode
Ya,
ya,
ya
Oui,
oui,
oui
Debajo
de
mi
cama
hay
un
monstro
Sous
mon
lit,
il
y
a
un
monstre
Hay
un
pantano
muy
hondo
Il
y
a
un
marais
très
profond
Pongo
un
demonio
en
el
fondo
Je
mets
un
démon
au
fond
Que
espera
conquistar
a
mi
alma
Qui
attend
de
conquérir
mon
âme
Debajo
de
mi
cama
hay
un
monstruo
Sous
mon
lit,
il
y
a
un
monstre
Hay
un
pantano
muy
hondo
Il
y
a
un
marais
très
profond
Pongo
un
demonio
en
el
fondo
Je
mets
un
démon
au
fond
Que
espera
conquistar
mi
alma
Qui
attend
de
conquérir
mon
âme
Todo
el
mundo
para
la
suya
Tout
le
monde
pour
le
sien
Ahí
viene
el
coco
Le
coco
arrive
Todo
en
mundo
con
la
suya
Tout
le
monde
avec
le
sien
Cuidado
con
el
monstro
Attention
au
monstre
Todo
el
mundo
para
la
suya
Tout
le
monde
pour
le
sien
Ahí
viene
el
coco
Le
coco
arrive
Todo
el
mundo
con
la
suya
Tout
le
monde
avec
le
sien
Cuidado
con
el
monstro
Attention
au
monstre
Volvío
el
dolor
La
douleur
est
revenue
Agárrate
de
este
mambo
Accroche-toi
à
ce
mambo
Aquí
si
hay
swing,
je
je
je
Il
y
a
du
swing
ici,
je
je
je
Ven
atrás
Viens
en
arrière
Eh-oh
Eh-oh
Real,
real,
real
Réel,
réel,
réel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.