Omega Mighty - Drip Dreamin' - перевод текста песни на русский

Really wish I could afford more

Так хочу позволить себе больше,

To wake up from this

Проснуться от этого.

Could only wish for it

Могу только мечтать об этом.

Shoppin' an expensive sport

Шопинг - дорогой спорт,

Committed to the drip

Посвятила себя стилю,

Gotta defend my court

Должна защищать свой корт.

Y'all is counterfeit

Вы все подделки,

Y'all dont really drip

У вас нет настоящего стиля.

In designer fits

В дизайнерских нарядах

I'm too real wit it

Я слишком настоящая.

Dreamin' jewels and whips

Мечтаю о драгоценностях и тачках,

Fenty on my lips

Fenty на моих губах,

Blood is on my kicks

Кровь на моих кроссовках,

MJ smoove wit it, yeah

Двигаюсь плавно, как MJ, да.

It's gotta be chanel it's gotta be coco

Это должен быть Chanel, это должно быть Coco,

I cannot wake up

Я не могу проснуться.

It's gotta be LV drippin' how I know

Это должен быть LV, капающий стиль, я знаю.

I cannot wake

Я не могу проснуться,

Cuz I'm

Потому что я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

I, I'm

Я, я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

Cuz I'm

Потому что я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

I, I'm

Я, я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

See me wit my inni mini croc bag

Видишь меня с моей миниатюрной сумочкой Croc,

In tahiti wit zanoti's on my foot swag

На Таити с Zanoti на ногах, крутой стиль.

Sis I know you can't put me on no price tag

Милый, ты знаешь, мне нельзя ставить ценник,

But I want my first class ticket wit' the jet lag

Но я хочу билет в первый класс с синдромом смены часовых поясов.

Euphoric dreams so lucid feel it in my bones

Эйфорические сны, такие ясные, чувствую это в костях.

Drip so fluid you already know

Стиль такой плавный, ты уже знаешь.

Cuz I wanna be that (boss)

Потому что я хочу быть той самой (богиней),

Thinkin' I could be that

Думаю, я могла бы быть ею.

Ou you like it nasty drippin' from head to toe

Тебе нравится, когда я вся в стиле с головы до ног?

Blue pill from the fuckin' matrix cuz

Синяя таблетка из чертовой Матрицы, потому что

We wanna (wanna) be rich and famous nuh

Мы хотим (хотим) быть богатыми и знаменитыми, да.

Top down in di black two seata

С откидным верхом в черном двухместном авто.

We wanna (wanna) be rich and famous nuh

Мы хотим (хотим) быть богатыми и знаменитыми, да.

It's gotta be benz, black ghost or dat lambo

Это должен быть Benz, черный Ghost или Lamborghini,

I cannot wake up

Я не могу проснуться.

It's gotta be PJ flyin' to tokyo

Это должен быть частный самолет до Токио,

I cannot wake

Я не могу проснуться,

Cuz I'm

Потому что я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

I, I'm

Я, я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

Cuz I'm

Потому что я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

I, I'm

Я, я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

I made it real

Я сделала это реальностью.

I made it real

Я сделала это реальностью.

Made it real

Сделала реальностью.

Suddenly I made it real

Внезапно я сделала это реальностью.

I had a dream

У меня была мечта.

Made it real

Сделала реальностью.

Made it real

Сделала реальностью.

Suddenly I made it real

Внезапно я сделала это реальностью.

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

Diamonds up and through my teeth

Бриллианты на зубах.

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

Butler, hor d'oeuvres and a house on the beach

Дворецкий, закуски и дом на пляже.

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

It's gotta be chanel it's gotta be coco

Это должен быть Chanel, это должно быть Coco,

I cannot wake up

Я не могу проснуться.

It's gotta be LV drippin' how I know

Это должен быть LV, капающий стиль, я знаю.

I cannot wake

Я не могу проснуться,

Cuz I'm

Потому что я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

I, I'm

Я, я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

Cuz I'm

Потому что я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

I, I'm

Я, я

Drip Dreamin'

Вижу сны о стиле.

Oh, Oh

О, о

Oh, Oh

О, о

Omega Mighty - Drip Dreamin'

Текст и перевод песни Omega Mighty - Drip Dreamin'

Альбом