Текст и перевод песни Omega - ezüst eső
Sötéten
néz
le
rám
az
éj
The
night
looks
down
on
me
darkly
A
múltak
árnya
itt
kisért
The
shadows
of
the
past
linger
here
És
hull,
csak
hull
reám
And
it
falls,
it
just
falls
on
me
Lombjuk
vesztett
rózsafák
Bare-branched
rose
bushes
Földöntúli
pusztaság
Ethereal
desolation
S
csak
hull,
csak
hull
reám
And
it
falls,
it
just
falls
on
me
Messzi
földről
jöttem
én
I
came
from
a
faraway
land
Átölelt
a
tiszta
fény
Pure
light
embraced
me
De
elborult
az
ég,
és
a
csillagok
tüzét
But
the
sky
grew
overcast,
and
the
fire
of
the
stars
Elnyelte
a
köd
és
a
szürkeség
Was
swallowed
up
by
fog
and
grayness
Minden
oly
sötét
Everything
is
so
dark
Elhagyott,
kihalt
e
táj
This
place
is
desolate
and
abandoned
Lángvirágok
füstje
száll
The
smoke
of
fire
flowers
rises
S
csak
hull,
és
hull
reám
And
it
falls,
and
falls
on
me
Sötéten
néz
le
rám
az
éj
The
night
looks
down
on
me
darkly
A
múltak
árnya
itt
kisért
The
shadows
of
the
past
linger
here
És
hull,
csak
hull
reám
And
it
falls,
it
just
falls
on
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Varszegi Gabor, Debreczeni Ferenc, Molnar Gyorgy, Benko Laszlo, Mihaly Tamas, Kobor Janos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.