Текст и перевод песни Omega - Naplemente

Naplemente

Megszólal egy kisharang és választ ad egy messzi hang áá bim-bamm
Naplemente, jön az este, harmatcsepp hull a kezemre áá bim-bamm
Harmatos bokor ölén
Egy madár aludni tér
Nézd, ott mellette egy kéz
Fegyvert fog, mely oly nehéz
Fekszenek ott mind a ketten, megférhetnek szépen csendben áá bim-bamm
Aludj te is édesebben, álmodj szépet énhelyettem áá bim-bamm
Harmatos bokor ölén
Egy madár aludni tér
Pedig mellette az arc
Nyugodt, többé nincs már harc
Megszólal egy kisharang és válaszol rá ágyúhang áá bim-bamm
Elűzi az álmot tőle, nem szabad már várni csendben áá bim-bamm
Harmatos bokor ölén
Egy fiú, olyan mint én
Egy fiú alszik csendben
Golyó van a szívében

Закат

Звучит колокольчик, и ему отвечает далёкий звон, аа, бим-бам.
Закат, наступает вечер, капля росы падает на мою руку, аа, бим-бам.
В объятиях росистого куста
Птица готовится ко сну.
Смотри, рядом с ней рука,
Сжимает оружие, такое тяжёлое.
Лежат они оба, мирно уживаясь в тишине, аа, бим-бам.
Спи и ты, милая, слаще, видишь прекрасные сны вместо меня, аа, бим-бам.
В объятиях росистого куста
Птица готовится ко сну.
А рядом с ней лицо
Спокойное, больше нет борьбы.
Звучит колокольчик, и ему отвечает грохот пушек, аа, бим-бам.
Разгоняет сон, нельзя больше ждать в тишине, аа, бим-бам.
В объятиях росистого куста
Парень, такой же, как я.
Парень спит безмятежно,
Пуля в его сердце.