Текст и перевод песни Omega - Nem tudom a neved
Nem
tudom
a
neved.
Je
ne
connais
pas
ton
nom.
Hogy
segítsek
neked
Comment
puis-je
t'aider
Hogy
megtalálj,
ha
keresnél?
Pour
que
tu
me
trouves
si
tu
me
cherches
?
Nem
tudom
a
neved
Je
ne
connais
pas
ton
nom
Mit
kiáltsak
neked
Que
dois-je
crier
pour
toi
Hogy
megtalálj,
ha
keresnél?
Pour
que
tu
me
trouves
si
tu
me
cherches
?
Étlen
útra
kelek
Je
me
mets
en
route
sur
un
chemin
sans
nourriture
Végül
mégse
megyek
Mais
finalement
je
n'y
vais
pas
Hogy
megtalálj,
ha
keresnél.
Pour
que
tu
me
trouves
si
tu
me
cherches.
Nappal
árnyat
adok
Je
te
donne
de
l'ombre
le
jour
Este
lámpa
vagyok
Je
suis
une
lampe
le
soir
Hogy
megtalálj,
ha
keresnél
Pour
que
tu
me
trouves
si
tu
me
cherches
Nem
tudom
a
neved
Je
ne
connais
pas
ton
nom
Hogy
segítsek
neked
Comment
puis-je
t'aider
Hogy
megtalálj,
ha
keresnél?
Pour
que
tu
me
trouves
si
tu
me
cherches
?
Nem
tudom
a
neved
Je
ne
connais
pas
ton
nom
Mit
kiáltsak
neked
Que
dois-je
crier
pour
toi
Hogy
megtalálj,
ha
keresnél?
Pour
que
tu
me
trouves
si
tu
me
cherches
?
Sűrű
ködben
járok,
Je
marche
dans
un
épais
brouillard,
Vissza
nem
találok,
Je
ne
peux
pas
retrouver
mon
chemin,
De
megtalálsz,
ha
keresnél?
Mais
me
trouveras-tu
si
tu
me
cherches
?
Nincsen
éjjel
álmom
Je
n'ai
pas
de
rêve
la
nuit
Valaki
megtaláljon
Quelqu'un
doit
me
trouver
S
megtalálj,
ha
keresnél.
Et
me
trouver
si
tu
me
cherches.
Lábnyomommal
körben
J'ai
marqué
la
terre
autour
de
moi
A
földet
megjelöltem
Avec
mes
empreintes
de
pas
Hogy
megtalálj,
ha
keresnél.
Pour
que
tu
me
trouves
si
tu
me
cherches.
Hoztam
ezt
a
dalom
J'ai
apporté
cette
chanson
Mondja
el,
hogy
tudom
Elle
dit
que
je
sais
Megtalálsz,
ha
keresnél
Tu
me
trouveras
si
tu
me
cherches
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.