Текст и перевод песни Omega - Törékeny lendület

Törékeny lendület

Fekete az ég, országúton ért az este
Hova mehetnék csillagporral eltemetve
Hol van az ember, ki megmondaná
Honnan az út és vajon hová

Ahonnan jövök, város helyén olvadt üveg
Ablakok mögött eget néző kőemberek
Hol van az ember, ki megmondaná
Honnan az út és vajon hová

Hova rohannék széjjeltörött lendülettel
Találkozni még messzefutott életemmel
Hol van az ember, ki megmondaná
Honnan az út és vajon hová

Élan fragile

Le ciel est noir, le soir arrive sur la route
Où pourrais-je aller, enseveli sous la poussière d'étoiles
Où est l'homme qui me le dirait
D'où vient le chemin et où va-t-il

D'où je viens, la ville est un verre fondu
Derrière les fenêtres, des hommes de pierre regardant le ciel
Où est l'homme qui me le dirait
D'où vient le chemin et où va-t-il

Où devrais-je me précipiter avec un élan brisé
Pour rencontrer encore ma vie qui a fui loin
Où est l'homme qui me le dirait
D'où vient le chemin et où va-t-il