Текст и перевод песни Omega - Életfogytig rock and roll

Életfogytig rock and roll

Mit érdemel, aki nem érti,
Mi az, amit megtanult,
Aki sose fogja lemérni,
Csak cipeli a nehéz súlyt?

Életfogytig rock and roll,
Kapod, amíg élsz!
Életfogytig rock and roll,
Ez az a sziget, ez a sziget, ahol élsz!

Mit érdemel, aki úszni kezd,
És nem kell neki segítség,
Maga keresi a nyílt vizet,
És nem hagyja, hogy kimentsék?

Életfogytig rock and roll,
Magadról ítélsz!
Életfogytig rock and roll,
Tied a sziget, de csak a sziget, ahol élsz!

Életfogytig rock and roll,
Kapod, amíg élsz!
Életfogytig rock and roll,
Tied a sziget, de csak a sziget, ahol élsz!

Mit érdemel, akit nem zavar
A sehova se tartozás,
Aki állandóan mást akar,
Valamilyen változást?

Életfogytig rock and roll,
Sziget, ahol élsz!
Életfogytig rock and roll,
Valahol ez az, valahol ennyi az egész!

Пожизненный рок-н-ролл

Чего достоин тот, кто не понимает,
Чему он научился,
Кто никогда не измерит,
А лишь тащит тяжкий груз?

Пожизненный рок-н-ролл,
Получаешь, пока живёшь!
Пожизненный рок-н-ролл,
Это тот остров, это тот остров, где ты живёшь!

Чего достоин тот, кто начинает плыть,
И ему не нужна помощь,
Сам ищет открытую воду,
И не даёт себя спасти?

Пожизненный рок-н-ролл,
Сам о себе судишь!
Пожизненный рок-н-ролл,
Твой остров, но только остров, где ты живёшь!

Пожизненный рок-н-ролл,
Получаешь, пока живёшь!
Пожизненный рок-н-ролл,
Твой остров, но только остров, где ты живёшь!

Чего достоин тот, кого не беспокоит
Никуда не принадлежность,
Кто постоянно хочет другого,
Каких-то перемен?

Пожизненный рок-н-ролл,
Остров, где ты живёшь!
Пожизненный рок-н-ролл,
Где-то это и есть, где-то это и есть всё!