ทุกเรื่องที่ดีดี - Omega3 перевод на английский

ทุกเรื่องที่ดีดี

วันที่หัวใจผิดหวัง แต่อีกครึ่งยังดีอยู่
คืนที่รู้คงนอนไม่หลับ แต่กลับยังยิ้มได้อยู่เลย
ตอนที่เธอมาคุยกันตกลงความสัมพันธ์และเรื่องต่างต่าง
ถึงจะเจ็บ ถึงจะปวดแต่ฉันยังจะจำ

ทุกเรื่องที่ดีดียังคงเก็บไว้ เก็บไว้ให้หัวใจจำเธอได้อยู่
แม้ว่าเรื่องของเราจะเป็นแบบไหนฉันจะไม่เศร้า คงไม่เศร้า
ทุกๆนาทีที่เคยได้รัก ถึงเป็นแค่สักพักก็ดีเหลือเกิน
พยายามไม่เศร้าให้เธอเสียใจ ขอบคุณเธอแล้วเดินจากไป

ขอบคุณเธอที่บอกความจริง ไม่ให้รอต่อ
บอกฉันให้ก้าวต่อไปและควรพอ
ถึงจะเจ็บ ถึงจะปวดแต่ฉันยังจะจำ

ทุกเรื่องที่ดีดียังคงเก็บไว้ เก็บไว้ให้หัวใจจำเธอได้อยู่
แม้ว่าเรื่องของเราจะเป็นแบบไหนฉันจะไม่เศร้า คงไม่เศร้า
ทุกๆนาทีที่เคยได้รัก ถึงเป็นแค่สักพักก็ดีเหลือเกิน
พยายามไม่เศร้าให้เธอเสียใจ ขอบคุณเธอแล้วเดินจากไป

ทุกเรื่องที่ดีดียังคงเก็บไว้ เก็บไว้ให้หัวใจจำเธอได้อยู่
แม้ว่าเรื่องของเราจะเป็นแบบไหนฉันจะไม่เศร้า คงไม่เศร้า

ทุกทุกนาทีที่เคยได้รัก ถึงเป็นแค่สักพักก็ดีเหลือเกิน
พยายามไม่เศร้าให้เธอเสียใจ ขอบคุณเธอแล้วเดินจากไป

หัวใจยังคงรัก แต่ที่เสียไปกลับคืนไม่ได้อีก
แต่เพราะรักเธอ เลยต้องยิ้มไว้ ขอบคุณเธอแล้วเดินจากไป

Every Good Thing

In the day when my heart was broken, but the other half was still good
The night I knew I wouldn't be able to sleep, but I could still smile
The time when you came to talk to me, to clarify our relationship and everything
Even though it hurt, even though it ached, I'll still remember it

Every good memory, I'll keep it, keep it so my heart can remember you
Even though our story ended the way it did, I won't be sad, I won't be sad
Every minute that I loved you, even if it was just a short while, was so good
Trying not to be sad to spare you, I thanked you and walked away

Thank you for telling me the truth, for not making me wait
You told me to move on and that this was enough
Even though it hurt, even though it ached, I'll still remember it

Every good memory, I'll keep it, keep it so my heart can remember you
Even though our story ended the way it did, I won't be sad, I won't be sad
Every minute that I loved you, even if it was just a short while, was so good
Trying not to be sad to spare you, I thanked you and walked away

Every good memory, I'll keep it, keep it so my heart can remember you
Even though our story ended the way it did, I won't be sad, I won't be sad

Every minute that I loved you, even if it was just a short while, was so good
Trying not to be sad to spare you, I thanked you and walked away

My heart still loves you, but what's lost can't be returned
But because I love you, I need to keep smiling, I thanked you and walked away