Текст и перевод песни Omen - Quirky Girl Syndrome - Acoustic

Quirky Girl Syndrome - Acoustic

Oh
No
Here we go
Here we are again tryna figure out where to go
Why don't we just hit the road
You don't always need a plan just go with the flow

Bitch, I'm quirky
Yeah, I'm not like the others
What other girls you know that can yell at their mothers?
Got a merc key (got a merc key)
Crashed the old one last week
Drivin' home from my bf's, paid him 30 for a G
Dad hat, dad hat, Coolmath in my math class
Comfort color t-shirts and I got a flat ass
Rockin' Birkenstock's with them fuzzy socks
Harvard sweatshirt with a self-made Thrasher crop top

I'm a crook with dat Macbook
Patagonia stickers on the back, it's a mad look
Cook up ramen noodles in the kitchen, got 'em mad shook
Burnin' ramen noodles in the kitchen, Imma bad cook, yuh
Bible verse in my Instagram bio for real
Got that pic with an African child for real
And that pic w the sunset on a mountain
And the caption says "Man, nature's wild" for real

Oh no
Here we go
Here we are again tryna figure out where to go
Why don't we just hit the road
You don't always need a plan just go with the flow

Man, I hate weekdays (Mondays)
I also hate my dad but he still pays (he pays money)
For me to go to bars and get shitfaced (fucked)
I mean, go to class and get bad grades (F!)
I guess you could say I'm self-aware (I'm self aware)
But I guess that that'd only make it worse (that'd make it worse)
But it don't even matter cuz I get dick when I want it
I'm a fan of Post Malone and I curse

Oh, Live, Laugh, Love, that's the motto (that's the motto)
Whip my Jeep around the block, stick shit, no auto
Ay, ay, I won genetic lotto
But I'm sittin' here on twitter on my phone with the doggos
Upper echelon, hangin' up when ya call me
Rather be in PCB, deepthroatin' a palm tree
Drive like I'm 85, vibe like I'm 20
Fuck grey goose, pass the flask with the henny

Yo! Look at that girl over there, she's drinking!
And we're twenty, so like...
That's a personality trait! Yeah...

And the VSCO girl (oh girl)
That couldn't do no wrong to the world
Put a plastic straw in the ocean for the turtles
And now they getting choked like I choke her with the pearls
All around her neck make a bitch go nuts like a squirrel
Get the check, make her pay for the meal and the churro
No respect, but she sucking on my dick until tomorrow
Give it a rest, I don't care about bright you shine, it ain't no VVS

Here we go
Here we are again tryna figure out where to go
Why don't we just hit the road
You don't always need a plan just go with the flow

Oh no
Here we go
Here we are again tryna figure out where to go
Why don't we just hit the road (Why dont we just hit the road)
You don't always need a plan just go with the flow

Here we go
Here we are again tryna figure out where to go (oh, oh)
Why don't we just hit the road
You don't always need a plan just go with the flow

Синдром странной девчонки - Акустика

О
Нет
Вот опять
Мы снова здесь, пытаемся понять, куда идти
Может, просто рванем куда-нибудь
Не всегда нужен план, просто плыви по течению

Чувак, я странная
Ага, я не такая, как другие
Какие еще девчонки, которых ты знаешь, могут накричать на свою мать?
У меня ключи от мерса (ключи от мерса)
Разбила старый на прошлой неделе
Ехала домой от своего парня, заплатила ему 30 за грамм
Кепка как у бати, кепка как у бати, Coolmath на уроке математики
Футболки комфортных цветов и плоская задница
Ношу Birkenstock с этими пушистыми носками
Толстовка Harvard с самодельным кроп-топом Thrasher

Я мошенница с этим Macbook
Наклейки Patagonia на задней панели, выглядит круто
Готовлю лапшу рамен на кухне, они в шоке
Сжигаю лапшу рамен на кухне, я плохо готовлю, ха
Стих из Библии в моем профиле в Instagram, серьезно
И эта фотка с африканским ребенком, правда
И эта фотка с закатом на горе
И подпись "Чувак, природа дикая", серьезно

О нет
Вот опять
Мы снова здесь, пытаемся понять, куда идти
Может, просто рванем куда-нибудь
Не всегда нужен план, просто плыви по течению

Чувак, ненавижу будни (понедельники)
Я еще и ненавижу своего отца, но он все еще платит (платит деньги)
Чтобы я ходила по барам и напивалась (до беспамятства)
То есть, ходила на занятия и получала плохие оценки (кол!)
Можно сказать, что я самокритична (я самокритична)
Но, думаю, это только все ухудшает (делает только хуже)
Но это даже не имеет значения, потому что я получаю [внимание], когда захочу
Я фанатка Post Malone и я ругаюсь

О, Живи, Смейся, Люби, вот девиз (вот девиз)
Гоняю на своем джипе по кварталу, механика, никакого автомата
Да, да, я выиграла в генетическую лотерею
Но я сижу здесь, в Твиттере, в телефоне, с собачками
Высший эшелон, вешаю трубку, когда ты мне звонишь
Лучше бы я была в Панама-Сити-Бич, ныряла с пальмы
Вожу, как будто мне 85, отрываюсь, как будто мне 20
К черту Grey Goose, передай фляжку с Hennessy

Йоу! Смотри на ту девушку, она пьет!
А нам по двадцать, так что, типа...
Это черта характера! Ага...

И девушка VSCO (ох, девочка)
Которая не могла причинить вреда миру
Бросила пластиковую трубочку в океан для черепах
А теперь они за choking hazard, как я [душу] ее жемчугом
Все эти бусы на ее шее, как белка, сводят с ума
Принесите счет, пусть платит за еду и чурро
Никакого уважения, но она будет сосать мой [палец] до завтрашнего дня
Остынь, меня не волнует, как ярко ты сияешь, это не бриллиант

Вот опять
Мы снова здесь, пытаемся понять, куда идти
Может, просто рванем куда-нибудь
Не всегда нужен план, просто плыви по течению

О нет
Вот опять
Мы снова здесь, пытаемся понять, куда идти
Может, просто рванем куда-нибудь (Может, просто рванем куда-нибудь)
Не всегда нужен план, просто плыви по течению

Вот опять
Мы снова здесь, пытаемся понять, куда идти (о, о)
Может, просто рванем куда-нибудь
Не всегда нужен план, просто плыви по течению