OmenXIII feat. Palaye Royale - Push Me Away (feat. Remington Leith of Palaye Royale) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни OmenXIII feat. Palaye Royale - Push Me Away (feat. Remington Leith of Palaye Royale)




Push Me Away (feat. Remington Leith of Palaye Royale)
Repousse-moi (feat. Remington Leith de Palaye Royale)
I was never sorry for the things I did
Je n'ai jamais regretté ce que j'ai fait
And some days I just can't get out my bed
Et certains jours, je n'arrive pas à sortir de mon lit
And all of these voices inside my head
Et toutes ces voix dans ma tête
Way too much pressure can't feel my chest
Trop de pression, je ne sens pas ma poitrine
Yeah, I was going numb I can't taste it anymore
Ouais, je devenais insensible, je ne pouvais plus le goûter
Blood on my hands left my heart on the floor
Du sang sur mes mains a laissé mon cœur sur le sol
I talk too much yeah you heard it all before
Je parle trop, ouais, tu as tout entendu avant
Tryna open up my mind but you keep closing the door
J'essaie d'ouvrir mon esprit, mais tu continues à fermer la porte
(Oooo-ooh)
(Oooo-ooh)
Tryna push me away, tryna push me away
Tu essaies de me repousser, tu essaies de me repousser
(Oooo-ooh)
(Oooo-ooh)
Tryna push me away, push me away
Tu essaies de me repousser, repousse-moi
Push me away
Repousse-moi
And last night I got high again
Et hier soir, je me suis à nouveau défoncé
So alone, I just lost another friend
Tout seul, j'ai juste perdu un autre ami
Retreating, heart barely beating
Je me retire, mon cœur bat à peine
Blood is on the floor, and I'm still fucking fiending
Du sang sur le sol, et je suis toujours en train de me droguer
Cause every day I keep running and running it
Parce que chaque jour, je continue à courir et à courir
And my life, keep fucking it, fucking it
Et ma vie, continue à la baiser, à la baiser
All the drugs keeping loving it, loving it
Toutes les drogues continuent à l'aimer, à l'aimer
Is every day, is every day
C'est tous les jours, c'est tous les jours
Yeah, I was going numb I can't taste it anymore
Ouais, je devenais insensible, je ne pouvais plus le goûter
Blood on my hands left my heart on the floor
Du sang sur mes mains a laissé mon cœur sur le sol
I talk too much yeah you heard it all before
Je parle trop, ouais, tu as tout entendu avant
Tryna open up my mind but you keep closing the door
J'essaie d'ouvrir mon esprit, mais tu continues à fermer la porte
(Oooo-ooh)
(Oooo-ooh)
Tryna push me away, tryna push me away
Tu essaies de me repousser, tu essaies de me repousser
(Oooo-ooh)
(Oooo-ooh)
Tryna push me away, push me away
Tu essaies de me repousser, repousse-moi
Push me away
Repousse-moi
And last night I got high again
Et hier soir, je me suis à nouveau défoncé
Black out, don't know what I said
Blackout, je ne sais pas ce que j'ai dit
I was fighting demons tryna fly away
Je combattais des démons, j'essayais de m'envoler
If I get too high I might die today
Si je monte trop haut, je pourrais mourir aujourd'hui
Is that you in my veins
Est-ce toi dans mes veines
When I can't think straight?
Quand je ne peux pas réfléchir correctement ?
I ain't never felt emotion
Je n'ai jamais ressenti d'émotion
But sometimes I feel the pain
Mais parfois, je ressens la douleur
When I need to get away
Quand j'ai besoin de m'enfuir
Ride my bike and peel away
Rouler à vélo et m'éloigner
Mixing different medicines
Mélanger différents médicaments
Yeah I might die for my sins
Ouais, je pourrais mourir pour mes péchés
I was going numb, I can't taste it anymore
Je devenais insensible, je ne pouvais plus le goûter
Blood on my hands, left my heart on the floor
Du sang sur mes mains, a laissé mon cœur sur le sol
I talk too much, yeah you heard it all before
Je parle trop, ouais, tu as tout entendu avant
Try to open up my mind but you keep closing the door
Essaye d'ouvrir mon esprit, mais tu continues à fermer la porte
(Oooo-ooh)
(Oooo-ooh)
Tryna push me away
Tu essaies de me repousser
Tryna push me away
Tu essaies de me repousser
I'm a fool
Je suis un imbécile
Tryna push me away
Tu essaies de me repousser
Push me away
Repousse-moi
Push me away
Repousse-moi
Tryna push me away
Tu essaies de me repousser
Push me away
Repousse-moi
Push me away
Repousse-moi
Tryna push me away
Tu essaies de me repousser
Push me away
Repousse-moi
Push me away
Repousse-moi





Авторы: Anthony Lamont Wharton Ii, Michael Anthony, Toryan Deon Saunders, Foster, Nate Maruso, Alexander Krashinsky, Remington Leith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.